مُحَدِّث
Джами ат-Тирмизи · 3568

أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى امْرَأَةٍ ، وَبَيْنَ يَدَيْهَا نَوَاةٌ ، أَوْ قَالَ : حَصَاةٌ تُسَبِّحُ بِهَا ، فَقَالَ : أَلَا أُخْبِرُكِ بِمَا هُوَ أَيْسَرُ عَلَيْكِ مِنْ هَذَا وَأَفْضَلُ؟ سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ ، وَسُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الْأَرْضِ ، وَسُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ ، وَسُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ ، وَاللهُ أَكْبَرُ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ مِثْلُ ذَلِكَ

«Что он вошел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к одной женщине, а перед ней лежали финиковые косточки — или он сказал: камешки, — с помощью которых она прославляла Аллаха (перебирала тасбих). Он сказал: „Не сообщить ли тебе о том, что легче для тебя этого и превосходнее? (Произноси): Субхана-Ллахи ‘адада ма халяка фи с-самаи, ва субхана-Ллахи ‘адада ма халяка фи ль-арды, ва субхана-Ллахи ‘адада ма байна залик, ва субхана-Ллахи ‘адада ма хува халикн. Ва Аллаху Акбару мисля залик, ва аль-хамду ли-Лляхи мисля залик, ва ля хауля ва ля куввата илля би-Лляхи мисля залик“ (Пречист Аллах по числу того, что Он сотворил на небесах; пречист Аллах по числу того, что Он сотворил на земле; пречист Аллах по числу того, что между ними; пречист Аллах по числу того, что Он сотворит. И Аллах Велик столько же; и хвала Аллаху столько же; и нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха, столько же)».

Иснад

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ خُزَيْمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهَا :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид