Все передачи хадиса
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى حَصِيرٍ
Открыть граф →Сахих Муслим3 передачи
- Хадис 519 V1Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ يَسْجُدُ عَلَيْهِ . قَالَ : وَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
«Я видел его молящимся на циновке, совершая земной поклон на нее». И сказал: «И я видел его молящимся в одной одежде, опоясавшись ею».
- Хадис 519 V2Абу Са‘ид аль-Худри3 цепиأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ يَسْجُدُ عَلَيْهِ قَالَ وَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِ
«положив оба ее края на свои плечи», а в версии Абу Бакра и Сувейда: «опоясавшись ею». (Со слов того), что он зашел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, (и далее) сказал: «Я видел его молящимся на циновке, совершая земной поклон на нее, и я видел его молящимся в одной одежде, опоясавшись ею и положив оба ее края на свои плечи».
- Хадис 661Абу Са‘ид аль-Худри4 цепиأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ يَسْجُدُ عَلَيْهِ
И передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Абу Курайб, оба со слов Абу Муавии. (И передал) мне Сувайд бин Саид, сказавший: передал нам Али бин Мусхир, — все они от аль-А’маша. (И передал нам) Исхак бин Ибрахим (и его текст), сообщил нам Иса бин Юнус, передал нам аль-А’маш от Абу Суфяна, от Джабира, который сказал: рассказал нам Абу Саид аль-Худри, что он вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и застал его молящимся на циновке, на которой он совершал земной поклон.
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан Ибн Маджа2 передачи
- Хадис 1029Абу Са‘ид аль-Худриصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَصِيرٍ
Передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Му‘авия от аль-A‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Абу Са‘ида: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился на циновке.
- Хадис 1048Абу Са‘ид аль-Худриأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
Передал нам Абу Курайб, передал нам Умар бин Убайд от аль-Амаша, от Абу Суфьяна, от Джабира: Рассказал мне Абу Саид аль-Худри, что он зашел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот молился в одной одежде, обернувшись в нее.
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 11071Абу Са‘ид аль-Худриصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَصِيرٍ
Передал нам Абу Муавия, передал нам аль-А‘маш, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву на циновке.
- Хадис 11072Абу Са‘ид аль-Худриصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ
Передал нам Абу Муавия, передал нам аль-А‘маш, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в одной одежде, положив оба ее конца на свои плечи.
- Хадис 11489Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ وَيَسْجُدُ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд, передал нам аль-А‘маш, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Абу Са‘ида, который сказал: Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился на циновке и совершал земной поклон на нее.
- Хадис 11493Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي مُتَوَشِّحًا
Передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд, передал нам аль-А‘маш, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Абу Са‘ида, который сказал: Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился, перекинув одежду через плечо (мутавашихан).
- Хадис 11562Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا
«Я зашел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился в одной [небольшой] одежде, завернувшись в нее».
- Хадис 11563Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ
«Передал мне Абу Са‘ид: „Я зашел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился на циновке“».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 3180Абу Са‘ид аль-Худриصَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился в одной одежде, обернувшись ею».
- Хадис 4043Абу Са‘ид аль-Худриأَنَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى حَصِيرٍ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву на циновке».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 3332Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
(Сообщил нам) Абуль-Хусайн Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран в Багдаде, передал нам Абу Джафар Мухаммад ибн Амр ибн аль-Бахтари, передал нам Аббас ибн Мухаммад, передал нам Яла ибн Убайд, передал нам аль-Амаш, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Рассказал мне Абу Саид, сказавший: Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился в одной одежде, обернувшись в нее.
- Хадис 4266Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ
«Рассказал мне Абу Саид, сказавший: "Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он молился на циновке"».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили6 передач
- Хадис 1089Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
«Я вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), когда он был в доме Умм Саламы, и он молился в одной одежде, завернувшись в неё».
- Хадис 1122Абу Са‘ид аль-Худриرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
«Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился в одной одежде, обернувшись ею».
- Хадис 1250Абу Са‘ид аль-Худриأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَآهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
«Мне рассказал Абу Саид аль-Худри, что он вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и увидел, что он молится в одной одежде, завернувшись в нее».
- Хадис 1307Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ وَيَسْجُدُ عَلَيْهِ
«Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился на циновке и совершал на ней земной поклон».
- Хадис 1372Абу Са‘ид аль-Худриدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي مُتَوَشِّحًا
«Я вошел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он молился, завернувшись в одежду».
- Хадис 2314Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ وَيَسْجُدُ عَلَيْهِ ، وَدَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي مُتَوَشِّحًا
«Я вошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился на циновке и совершал на ней земной поклон, и я вошел к нему, когда он молился, завернувшись в одежду».