Все передачи хадиса

«Один человек спросил: „О Посланник Аллаха, поистине, я совершаю деяние, а затем оно становится известным людям, и это восхищает меня?“ Он ответил: „Тебе полагается две награды: награда за скрытое деяние и награда за явное деяние“».

«О Посланник Аллаха, бывает так, что человек совершает деяние тайно, но когда об этом становится известно, ему это нравится (доставляет радость)». Он сказал: «Ему полагается две награды: награда за скрытность и награда за явность».

«Я совершаю дело, о котором становится известно, и мне это нравится». Он ответил: «Тебе полагается две награды: награда за тайное и награда за явное».

«О Посланник Аллаха, человек совершает благодеяние тайно, но когда люди узнают об этом, ему это приятно». [Пророк] сказал: «Ему — награда за скрытое и награда за явное».

«О Посланник Аллаха, я совершал молитву, когда ко мне зашел человек, увидел меня, и это доставило мне радость?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тебе полагается двойная награда: награда за тайное [поклонение] и награда за явное».

«Что некий человек сказал: о Посланник Аллаха, я совершал молитву, когда ко мне зашел человек, увидел меня, и это доставило мне радость? Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: тебе полагается двойная награда: награда за тайное и награда за явное».

«О Посланник Аллаха, человек совершает деяние тайно, но когда об этом становится известно, ему это нравится и это приводит его в восхищение». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ему уготована двойная награда: награда за явное и награда за тайное».