Все передачи хадиса
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ : عَنْ عَائِشَةَ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَعْلَى بْنِ شَبِيبٍ . كَانَ النَّاسُ وَالرَّجُلُ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ مَا شَاءَ أَنْ يُطَلِّقَهَا وَهِيَ امْرَأَتُهُ إِذَا ارْتَجَعَهَا وَهِيَ فِي الْعِدَّةِ وَإِنْ طَلَّقَهَا مِئِة مَرَّةٍ أَوْ أَكْثَرَ حَتَّى قَالَ رَجُلٌ لِامْرَأَتِهِ وَاللهِ لَا أُطَلِّقُكِ فَتَبِينِي مِنِّي وَلَا آوِيكِ أَبَدًا قَالَتْ وَكَيْفَ ذَاكَ قَالَ أُطَلِّقُكِ فَكُلَّمَا هَمَّتْ عِدَّتُكِ أَنْ تَنْقَضِيَ رَاجَعْتُكِ فَذَهَبَتِ الْمَرْأَةُ حَتَّى دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَسَكَتَتْ عَائِشَةُ حَتَّى جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَتْهُ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَزَلَ الْقُرْآنُ الطَّلَاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 1192‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ النَّاسُ وَالرَّجُلُ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ مَا شَاءَ أَنْ يُطَلِّقَهَا ، وَهِيَ امْرَأَتُهُ إِذَا ارْتَجَعَهَا وَهِيَ فِي الْعِدَّةِ ، وَإِنْ طَلَّقَهَا مِئَةَ مَرَّةٍ أَوْ أَكْثَرَ ، حَتَّى قَالَ رَجُلٌ لِامْرَأَت
Передал нам Кутайба, он сказал: передал нам Я‘ля бин Шабиб от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Раньше люди — а именно муж — разводились со своими женами столько раз, сколько пожелают, и она оставалась его женой, если он возвращал ее во время ‘идды, даже если он давал ей сто разводов или больше. Пока один человек не сказал своей жене: „Клянусь Аллахом, я не разведусь с тобой так, чтобы ты окончательно отделилась от меня, и не дам тебе приюта никогда!“ Она спросила: „Как же так?“ Он ответил: „Я разведусь с тобой, и как только твой срок ‘идды будет близок к завершению, я верну тебя!“ Женщина пошла к Аише и рассказала ей об этом. Аиша промолчала, пока не пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и она рассказала ему об этом. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молчал, пока не был ниспослан афран: „Развод допускается дважды, после чего надо
- Хадис 1192 (م)эта передача‘Урва ибн аз-Зубайрحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ : عَنْ عَائِشَةَ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَعْلَى بْنِ شَبِيبٍ . كَان
«от Аиши». И это более достоверно, чем хадис Я‘ля бин Шабиба: «Раньше люди — а именно муж — разводились со своими женами столько раз, сколько пожелают, и она оставалась его женой, если он возвращал ее во время ‘идды, даже если он давал ей сто разводов или больше. Пока один человек не сказал своей жене: „Клянусь Аллахом, я не разведусь с тобой так, чтобы ты окончательно отделилась от меня, и не дам тебе приюта никогда!“ Она спросила: „Как же так?“ Он ответил: „Я разведусь с тобой, и как только твой срок ‘идды будет близок к завершению, я верну тебя!“ Женщина пошла к Аише и рассказала ей об этом. Аиша промолчала, пока не пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и она рассказала ему об этом. Пророк, да благословит его Алла
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 15059‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ الرَّجُلُ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ مَا شَاءَ أَنْ يُطَلِّقَهَا وَإِنْ طَلَّقَهَا مِائَةً أَوْ أَكْثَرَ إِذَا ارْتَجَعَهَا ( قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا ) حَتَّى قَالَ الرَّجُلُ لِامْرَأَتِهِ : وَاللهِ لَا أُطَلّ
«Клянусь Аллахом, я не разведусь с тобой окончательно, чтобы ты отделилась от меня, но и не приютю тебя у себя». Она спросила: «Как же это?» Он ответил: «Я разведусь с тобой, и каждый раз, когда твой срок (идда) будет близок к завершению, я верну тебя, а затем снова разведусь с тобой, и буду поступать так». Женщина пожаловалась на это ‘Аише, да будет доволен ею Аллах, и ‘Аиша у
- Хадис 15253‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفكَانَ الرَّجُلُ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثُمَّ يُرَاجِعُ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ الْعِدَّةُ لَيْسَ لِلطَّلَاقِ وَقْتٌ حَتَّى طَلَّقَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ امْرَأَتَهُ لِسُوءِ عِشْرَةٍ كَانَتْ بَيْنَهُمَا فَقَالَ : لَأَدَع
«Мужчина давал жене развод, а затем возвращал ее до истечения срока «идды» — у развода не было определенного количества раз — до тех пор, пока один ансарит не дал развод своей жене из-за дурного обращения между ними и сказал: "Я не оставлю тебя: ни вдовой, и не замужней". И он стал давать ей развод, а когда приближался конец ее «идды», он возвращал ее. И тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал относительно этого — как сообщил мне Хишам бин Урва от своего отца от Аиши, да будет доволен ею Аллах: «Развод допускается дважды, после чего надо либо удержать жену на разумных условиях, либо отпустить ее по-добром