«Возвращение (фай’) — это засвидетельствование, если у него есть оправдание в виде болезни, менструации или послеродового кровотечения».
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 3081مقطوعГлава о том, что передается относительно клятвы воздержания от близости с женой (ийла)الْفَيْءُ الْإِشْهَادُ ، وَإِذَا كَانَ لَهُ عُذْرٌ مِنْ مَرَضٍ أَوْ حَيْضٍ أَوْ نِفَاسٍ
- Хадис 3082مقطوعГлава о том, что передается относительно клятвы воздержания от близости с женой (ийла)الْفَيْءُ : الْجِمَاعُ
«Возвращение (фай’) — это половая близость».
- Хадис 3083موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»إِذَا آلَى الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهِ فَإِنَّهُ يُوقَفُ حَتَّى يَفِيءَ أَوْ يُطَلِّقَ
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам Суфьян от Абу Исхака аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, от ‘Амра ибн Салимы, который сказал: «‘Али, да будет доволен им Аллах, сказал: “Если мужчина поклялся не приближаться к своей жене (иля’), то его принуждают (к решению), пока он либо не вернется к ней, либо
- Хадис 3084موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»نَا سُفْيَانُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ مَرْوَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، مِثْلَهُ . إِذَا آلَى الرَّجُل مِنْ امْرَأَتِهِ فَإِنَّهُ يُوقِفُ حَتَّى يَفِيءَ أَوْ يُطْلِقَ
«Если мужчина поклялся не приближаться к своей жене (иля’), то его принуждают, пока он либо не вернется к ней, либо не даст развод».
- Хадис 3085موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَوْقَفَ رَجُلًا عِنْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ ، إِمَّا أَنْ يَفِيءَ ، وَإِمَّا أَنْ يُطَلِّقَ
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам Хушайм, который сказал: передал нам Абу Исхак от аш-Ша‘би, который сказал: передал нам ‘Амр ибн Салима аль-Кинди, «что он был свидетелем того, как ‘Али, да будет доволен им Аллах, принуждал человека по истечении четырех месяцев: либо вернуться к жене, л
- Хадис 3086موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»شَهِدْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَوْقَفَ رَجُلًا عِنْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ بِالرَّحْبَةِ ، إِمَّا أَنْ يَفِيءَ ، وَإِمَّا أَنْ يُطَلِّقَ
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам Хушайм, который сказал: передал нам аш-Шайбани от Букайра ибн аль-Ахнаса, от Муджахида, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лайлы, который сказал: «Я был свидетелем того, как ‘Али, да будет доволен им Аллах, принуждал человека по истечении четырех месяцев в ар-Р
- Хадис 3087موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»أَخْبَرَنِي بُكَيْرٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِثْلَهُ . شَهِدَتْ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَوْقَفَ رَجُلًا عِنْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهَرِ بِالرَّحْبَةِ إِمَّا أَنْ يَفِيءَ وَإِمَّا أَنْ يُطْلَقَ
… подобное этому: «Я был свидетелем того, как ‘Али, да будет доволен им Аллах, принуждал человека по истечении четырех ме
- Хадис 3088موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»أَنَّهُ قَالَ فِي الْمُولِي عَنِ امْرَأَتِهِ « يُوقَفُ عِنْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ ، فَإِمَّا أَنْ يَفِيءَ ، وَإِمَّا أَنْ يُطَلِّقَ
«Его принуждают по истечении четырех месяцев: либо вернуться к ней, либо дать развод».
- Хадис 3089موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»أَنَّ عَلِيًّا ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ فِي الْإِيلَاءِ : « يُوقَفُ عِنْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ ، فَإِمَّا أَنْ يَفِيءَ ، وَإِمَّا أَنْ يُطَلِّقَ
«Его принуждают по истечении четырех месяцев: либо вернуться к ней, либо дать развод».
- Хадис 3090موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يُولِي مِنِ امْرَأَتِهِ ، فَيَمْكُثُ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ ، وَكَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا لَا تَرَى ذَلِكَ إِيلَاءً
«Мужчина мог поклясться не приближаться к своей жене и оставаться так дольше четырех месяцев, и ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, не считала это иля’».
- Хадис 3091موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»أَنَّ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا « كَانَتْ لَا تَرَى الْإِيلَاءَ شَيْئًا حَتَّى يُوقَفَ
«не считала иля’ чем-либо (значимым), пока не будет вынесено решение (судьей)».
- Хадис 3092مرفوعГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»كَانَ تِسْعَةَ عَشَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوقَفُونَ فِي الْإِيلَاءِ
«Девятнадцать сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, принуждали (к решению) в случаях иля’».
- Хадис 3093مقطوعГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ « أَوْقَفَ الْمُولِيَ بَعْدَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ
«принуждал того, кто поклялся (иля’), по истечении шести месяцев».
- Хадис 3094موقوفГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»هِيَ مَعْصِيَةٌ يُوقَفُ عِنْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ ، فَإِمَّا أَنْ يَفِيءَ ، وَإِمَّا أَنْ يُطَلِّقَ
«Это грех, и его принуждают по истечении четырех месяцев: либо вернуться к жене, либо дать развод».
- Хадис 3095مقطوعГлава о том, кто сказал: «Мужа, давшего клятву ила, обязывают дать ответ по истечении четырех месяцев»قُلْتُ لِأَبِي : إِنَّ نَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّ الْإِيلَاءَ طَلَاقٌ ، قَالَ : « كَذَبُوا ، إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ وُعِظُوا بِهِ
«Я сказал своему отцу: “Люди полагают, что иля’ — это развод”. Он ответил: “Они солгали, это лишь то, чем их увещевали”».
- Хадис 3096مقطوعГлава о том, к чему применяется клятва илаكَانَ لَا يَرَى الْإِيلَاءَ إِلَّا بِيَمِينٍ
«Он не считал иля’ иначе как при наличии клятвы».
- Хадис 3097مقطوعГлава о том, к чему применяется клятва илаإِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِامْرَأَتِهِ - وَانْطَلَقَتْ إِلَى أَهْلِهَا مُغَاضِبَةً - : وَاللهِ لَا آتِيكَ حَتَّى تَأْتِيَنِ ، قَالَ : إِنْ مَضَتِ الْأَرْبَعَةُ الْأَشْهُرِ ، فَلَا إِيلَاءَ عَلَيْهِ
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам Хушайм, который сказал: передал нам Мансур от аль-Хасана, который сказал: «Если мужчина говорит своей жене — когда она ушла к своей семье в гневе: “Клянусь Аллахом, я не приду к тебе, пока ты не придешь ко мне”, то если пройдут четыре месяца, на нем нет
- Хадис 3098مقطوعГлава о том, к чему применяется клятва илаفِي الرَّجُلِ يَغْضَبُ عَلَى امْرَأَتِهِ فَلَا يَقْرَبُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ ، قَالَ : « لَا يَقَعُ عَلَيْهِ إِيلَاءٌ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَلَفَ ، أَوْ قَالَ : لَا أَقْرَبُكِ ، وَمَا كَانَ مِنْ غَضَبٍ مِنْ قِبَلِ الْمَرْأَةِ فَإِنَّهُ لَا يَقَعُ فِيهِ الْإِيلَاءُ
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам ‘Аттаб ибн Башир, который сказал: передал нам Хусайф от Са‘ида ибн Джубайра о мужчине, который гневается на свою жену и не приближается к ней четыре месяца: «На нем не лежит иля’, если только он не поклялся или не сказал: “Я не приближусь к тебе”. А то,
- Хадис 3099مقطوعГлава о том, к чему применяется клятва илаإِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِامْرَأَتِهِ ، وَاللهِ لَا أَقْرَبُهَا اللَّيْلَةَ فَتَرَكَهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ قَالَ : إِنْ تَرَكَهَا لِيَمِينِهِ فَهُوَ إِيلَاءٌ
«Если мужчина говорит своей жене: “Клянусь Аллахом, я не приближусь к ней сегодня ночью”, а затем оставляет её на четыре месяца, то если он оставил её из-за своей клятвы, это иля’»
- Хадис 3100مقطوعГлава о том, к чему применяется клятва илаعَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِيمَنْ آلَى ثُمَّ طَلَّقَ قَالَ : « يَهْدِمُ الطَّلَاقُ الْإِيلَاءَ
«Развод аннулирует иля’».