Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам Джувайбир от ад-Даххака, который сказал: «Обучайте своих детей, свои семьи и своих слуг именам пророков, которых Аллах упомянул в Своей Книге, чтобы они уверовали в них и подтвердили то, с чем они пришли. Ведь Аллах говорит: “Скажите:
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 221مرفوعСлова Всевышнего: «Скажите: мы уверовали в Аллаха и в то, что ниспослано нам, и в то, что было ниспослано Ибрахиму и Исмаилу»عَلِّمُوا أَوْلَادَكُمْ وَأَهَالِيكُمْ وَخَدَمَكُمْ أَسْمَاءَ الْأَنْبِيَاءِ الَّذِينَ ذَكَرَهُمُ اللهُ فِي كِتَابِهِ حَتَّى يُؤْمِنُوا بِهِمْ وَيُصَدِّقُوا بِمَا جَاؤُوا بِهِ ، فَإِنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿قُولُوا آمَنَّا بِاللهِ وَمَا أُنْـزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْـزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِي
- Хадис 222مرفوعСлова Всевышнего: «Таким образом Мы сделали вас общиной, придерживающейся середины»فِي قَوْلِهِ : ﴿وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا ﴾قَالَ : عَدْلًا ، ﴿لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ﴾قَالَ : يُؤْتَى بِالنَّبِيِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُ رَجُلٌ لَمْ يَتْبَعْهُ غَيْرُهُ ، وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلَانِ لَمْ يَتْبَعْهُ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ ، فَيُقَالُ لِلنَّبِيِّ :
«И так Мы сделали вас общиной, придерживающейся середины» (сура «
- Хадис 223مرفوعСлова Всевышнего: «Аллах никогда не убережет вашу веру от тщеты. Воистину, Аллах сострадателен, милосерден к людям»صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا ، حَتَّى نَزَلَتِ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْقِبْلَةِ : ﴿وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ ﴾فَنَزَلَتْ بَعْدَمَا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ف
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу аль-Ахвас, сообщил нам Абу Исхак аль-Хамадани со слов аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Я молился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шестнадцать месяцев, пока не ниспослали аят о кибле: "Обрати же свое лицо в сторону Зап
- Хадис 224مرفوعСлова Всевышнего: «Аллах никогда не убережет вашу веру от тщеты. Воистину, Аллах сострадателен, милосерден к людям»صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا ، ثُمَّ أُمِرَ أَنْ يُصَلِّيَ قِبَلَ الْكَعْبَةِ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ ، فَرَأَى نَاسًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، يُصَلُّونَ قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Худайдж ибн Муавия со слов Абу Исхака, а тот — со слов аль-Бара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в сторону Иерусалима шестнадцать месяцев, а затем ему было велено молиться в сторону Каабы. Вышел человек и увиде
- Хадис 225موقوفСлова Всевышнего: «Аллах никогда не убережет вашу веру от тщеты. Воистину, Аллах сострадателен, милосерден к людям»فِي قَوْلِهِ : ﴿وَمَا كَانَ اللهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ ﴾قَالَ : صَلَاتَكُمْ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ
«Аллах не позволит вашей вере пропасть» (сура «аль-Бакара», 143). Он сказал: «То есть вашей молитве в сторону Иерусалима».
- Хадис 226موقوفСлова Всевышнего: «Аллах никогда не убережет вашу веру от тщеты. Воистину, Аллах сострадателен, милосерден к людям»رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو وَنَظَرَ إِلَى الْكَعْبَةِ مِمَّا يَلِي الْمِيزَابَ ، فَقَالَ : هَذِهِ الَّتِي قَالَ اللهُ : ﴿فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا ﴾
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм со слов Яла ибн Ата, а тот — со слов Яхьи ибн Камты, который сказал: «Я видел Абдуллаха ибн Амра, когда он смотрел на Каабу со стороны водостока (мизаба), и он сказал: "Это та (кибла), о которой Аллах сказал: "Мы обратим тебя к кибле, которой ты останешьс
- Хадис 227موقوفСлова Всевышнего: «Аллах никогда не убережет вашу веру от тщеты. Воистину, Аллах сострадателен, милосерден к людям»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ﴾قَالَ : تِلْقَاءَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ
«Обрати же свое лицо в сторону Заповедной мечети» (сура «аль-Бакара», 144). Он сказал: «То есть прямо к Заповедной мечети».
- Хадис 228موقوفСлова Всевышнего: «У каждого есть свое направление, куда он обращается. Стремитесь же опередить друг друга в добрых делах»فِي قَوْلِهِ : ﴿وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا ﴾قَالَ : لِكُلِّ أَهْلِ دِينٍ قِبْلَةٌ يُصَلُّونَ إِلَيْهَا ، ﴿فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ ﴾يَقُولُ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ : ﴿أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللهُ جَمِيعًا ﴾قَالَ : الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ
«У каждого есть направление, куда он обращается» (сура «аль-Бакара», 148). Он сказал: «У последователей каждой религии есть кибла, в сторону которой они молятся. "С
- Хадис 229Слова Всевышнего: «Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас. Благодарите Меня и не будьте неблагодарны Мне»فِي قَوْلِهِ : ﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ ﴾قَالَ : اذْكُرُونِي بِطَاعَتِي أَذْكُرْكُمْ بِمَغْفِرَتِي
«Поминайте же Меня, и Я буду поминать вас» (сура «аль-Бакара», 152). Он сказал: «Поминайте Меня своим послушанием, и Я буду поминать вас Своим прощением».
- Хадис 230مرفوعСлова Всевышнего: «Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас. Благодарите Меня и не будьте неблагодарны Мне»مَنْ أَطَاعَ اللهَ فَقَدْ ذَكَرَ اللهَ ، وَإِنْ قَلَّتْ صَلَاتُهُ وَصِيَامُهُ وَتِلَاوَتُهُ لِلْقُرْآنِ ، وَمَنْ عَصَى اللهَ فَقَدْ نَسِيَ اللهَ ، وَإِنْ كَثُرَتْ صَلَاتُهُ وَصِيَامُهُ وَتِلَاوَتُهُ الْقُرْآنَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Ибн аль-Мубарак со слов Саида ибн Абу Айюба, а тот — со слов Абу Хани аль-Хауляни, а тот — со слов Халида ибн Абу Имрана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто повинуется Аллаху, тот поминает Аллаха, даже если е
- Хадис 231موقوفСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Ищите помощи в терпении и намазе. Воистину, Аллах — с терпеливыми»نُعِيَ إِلَيْهِ أَخُوهُ قُثَمٌ وَهُوَ فِي مَسِيرٍ ، فَاسْتَرْجَعَ ، ثُمَّ تَنَحَّى عَنِ الطَّرِيقِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَطَالَ فِيهِمَا الْجُلُوسَ ، ثُمَّ قَامَ يَمْشِي إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ : ﴿وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلا عَلَى الْخَاشِعِينَ ﴾
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Ибрахим, сообщил нам Уяйна ибн Абдуррахман со слов своего отца, а тот — со слов Ибн Аббаса. Когда ему сообщили о смерти его брата Кусама, будучи в пути, он произнес слова принадлежности Аллаху (истирджа: «Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему верне
- Хадис 232موقوفСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Ищите помощи в терпении и намазе. Воистину, Аллах — с терпеливыми»نُعِيَ إِلَيْهِ ابْنٌ لَهُ وَهُوَ يَسِيرُ فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ اسْتَرْجَعَ ، ثُمَّ قَالَ : فَعَلْنَا كَمَا أَمَرَنَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلاةِ ﴾
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сообщил нам Халид ибн Сафван, сказав: передал мне Зайд ибн Али со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Когда ему сообщили о смерти его сына, будучи в пути, он сошел (с верблюдицы), совершил два ракаата, затем произнес слова истирджа, а потом сказал: "Мы пос
- Хадис 233موقوفСлова Всевышнего: «Им — благословения от их Господа и милость, и они — идущие прямым путем»نِعْمَ الْعِدْلَانِ وَنِعْمَتِ الْعِلَاوَةُ : ﴿أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ ﴾
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян со слов Мансура, а тот — со слов Муджахида, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: "Прекрасны эти две опоры и прекрасна эта надстройка: "Они удостоиваются благословения своего Господа и милости. Они следуют прямым путем"
- Хадис 234مرفوعСлова Всевышнего: «Воистину, ас-Сафа и аль-Марва — одни из обрядовых знамений Аллаха»كَانَ عَلَى الصَّفَا وَثَنٌ يُقَالُ لَهُ إِسَافٌ ، وَعَلَى الْمَرْوَةِ وَثَنٌ يُقَالُ لَهُ نَائِلَةُ ، فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ إِنَّمَا كَانُوا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِلْوَثَنَيْنِ الل
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Дауд со слов аш-Шааби, который сказал: «На холме ас-Сафа был идол по имени Исаф, а на холме аль-Марва — идол по имени Наиля. Когда прибыл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, люди сказали: "О Посланник Аллаха, во времена невежества (джахили
- Хадис 235مقطوعСлова Всевышнего: «Воистину, ас-Сафа и аль-Марва — одни из обрядовых знамений Аллаха»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ ﴾قَالَ : قَالَتِ الْأَنْصَارُ : إِنَّ السَّعْيَ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ ، فَنَزَلَتْ : ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ ﴾
«Воистину, ас-Сафа и аль-Марва — одни из знамений Аллаха» (сура «аль-Бакара», 158). Он сказал: «Ансары говорили: "Стремление (сайи) между этими двумя камнями — это дел
- Хадис 236مقطوعСлова Всевышнего: «И проклянут их проклинающие»فِي قَوْلِهِ : ﴿وَيَلْعَنُهُمُ اللاعِنُونَ ﴾قَالَ : الْبَهَائِمُ إِذَا أَسْنَتَتِ الْأَرْضُ قَالَتِ الْبَهَائِمَ : هَذَا مِنْ أَجْلِ عُصَاةِ بَنِي آدَمَ ، لَعَنَ اللهُ عُصَاةَ بَنِي آدَمَ
«...и проклинают их проклинающие» (сура «аль-Бакара», 159). Он сказал: «Это животные. Когда земля иссыхает, животные говорят: "Это из-за грешников из числа потомк
- Хадис 237مقطوعСлова Всевышнего: «И проклянут их проклинающие»فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿وَيَلْعَنُهُمُ اللاعِنُونَ ﴾قَالَ : دَوَابُّ الْأَرْضِ
«...и проклинают их проклинающие» (сура «аль-Бакара», 159). Он сказал: «Это земные твари».
- Хадис 238مقطوعСлова Всевышнего: «И проклянут их проклинающие»فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿وَيَلْعَنُهُمُ اللاعِنُونَ ﴾قَالَ : الْجِنُّ وَالْإِنْسُ وَكُلُّ دَابَّةٍ
«...и проклинают их проклинающие» (сура «аль-Бакара», 159). Он сказал: «Это джинны, люди и всякое живое существо».
- Хадис 239موقوفСлова Всевышнего: «И ваш Бог — Бог Единственный, нет божества, кроме Него, Милостивого, Милосердного»لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لا إِلَهَ ﴾ ﴿إِلا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ﴾تَعَجَّبَ الْمُشْرِكُونَ وَقَالُوا : إِلَهًا وَاحِدًا ! إِنْ كَانَ صَادِقًا فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ﴾إِلَى قَ
«Когда был ниспослан аят: "Ваш Бог — Бог Единственный. Нет божества, кроме Него, Милостивого, Милосердного" (сура «аль-Бакара», 163), многобожники удивились и сказали: "Один Бог?! Ес
- Хадис 240مقطوعСлова Всевышнего: «...и оборвутся все связи между ними»فِي قَوْلِهِ : ﴿وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الأَسْبَابُ ﴾قَالَ : الْأَوْصَالُ الَّتِي كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا
«...и оборвутся все связи между ними» (сура «аль-Бакара», 166). Он сказал: «Это те узы, которые связывали их в земной жизни».