Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 694مرفوع
Слова Всевышнего: «Это не зависит от ваших мечтов и мечтов людей Писания. Кто совершит зло, тот получит воздаяние за него»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَيْصِنٍ ، سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ يُخْبِرُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Умара ибн Абдуррахмана ибн Мухайсина, который слышал, как Мухаммад ибн Кайс ибн Махрама передавал от Абу Хурайры, который сказал: «Когда был ниспослан аят: "Кто совершит зло, тот получит за него воздаяние", это показалось мусульманам тяжким. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им: "Придерживайтесь умеренности и будьте прямы, ибо все, что постигает мусульманина, является искуплением, даже колючка, которая его уколет, или беда, которая его постигнет"».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Умар ибн Абдуррахман ибн МуХайСин ас-Сахмиум. 123 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Кайс ибн Махрама аль-Хиджазиум. 120 г.х.Говорят: застал Пророка (салляллаху ‘алейхи уа саллям), и его признал надёжным Абу Давуд и другие
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников