مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 4138مرفوع

Глава, объединяющая положения о свидетельстве

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يَقُولُ

: إِنَّ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ أَصَابَهُ سَهْمٌ يَوْمَ الْأَحْزَابِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ لَا تُمِتْنِي حَتَّى تَشْفِيَنِي مِنْ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْأَحْزَابِ وَانْصَرَفَ إِلَى قُرَيْظَةَ فَحَاصَرَهُمْ ، فَوَلِيَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ حُكْمَهُمْ ، فَحَكَمَ فِيهِمْ أَنْ يُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ ، وَأَنْ تُسْبَى الذَّرَارِي ، فَقَتَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَاءَ أَنْ يَقْتُلَ مِنْ مُقَاتِلَتِهِمْ ، وَسَبَى ذَرَارِيَّهُمْ ، ثُمَّ حُمِلَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، وَكَانَ فِي جِنَازَتِهِ يَوْمَئِذٍ مُنَافِقُونَ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : مَا أَخَفَّهُ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : فِيمَ ذَلِكَ ؟ قَالُوا : فِيمَا حَكَمَ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ وَهُمْ كَاذِبُونَ ، وَقَدْ كَانَ سَعْدٌ كَثِيرَ اللَّحْمِ ، عَبْلًا مِنَ الرِّجَالِ ، عَظِيمًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ يَحْمِلُونَهُ : « يَقُولُونَ مَا أَخَفَّهُ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدِ اهْتَزَّ الْعَرْشُ لِرُوحِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ »

Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хазм ибн Абу Хазм, сказав: я слышал, как аль-Хасан говорил: «Саад ибн Муаз был ранен стрелой в день битвы у Рва (аль-Ахзаб). Он сказал: "О Аллах, не умерщвляй меня, пока не исцелишь меня [гневом] на [племена] Курайза и ан-Надир". Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил с союзниками (аль-Ахзаб) и направился к Курайзе, он осадил их. Саад ибн Муаз взял на себя решение их участи и постановил, чтобы воины были убиты, а их потомство взято в плен. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, убил тех из их воинов, кого пожелал, и взял в плен их потомство. Затем Саад ибн Муаз был вынесен [на носилках]. В тот день в его похоронной процессии были лицемеры. Некоторые из них сказали: "Каким же легким он был!" Другие спросили: "Из-за чего это?" Они ответили: "Из-за того, что он решил в отношении Бану Курайза". Но они лгали, ибо Саад был плотным, крупным и величественным мужчиной. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал, пока они несли его: "Они говорят: "Каким же легким он был!" Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, поистине, Трон содрогнулся от духа Саада ибн Муаза!"»

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Хазм ибн Абу Хазм аль-Кат‘имурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Аль-Хасан аль-Басриразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде