Все передачи хадиса

«Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из походов, и он увидел людей, столпившихся вокруг чего-то. Он послал человека со словами: „Посмотри, на что собрались эти люди“. Тот вернулся и сказал: „На убитую женщину“. (Пророк) сказал: „Эта не должна была сражаться!“ А в авангарде находился Халид бин аль-Валид. Он отправил человека со словами: „Скажи Халиду: ни в коем случае не убивай женщину и наемного работника (не сражающегося)!“»

«Она не должна была сражаться!» Затем он сказал одному из них: «Догони Халида и ска

Передал нам Ибрахим бин Абу ль-‘Аббас, сказав: передал нам ‘Абдур-Рахман бин Абу аз-Зинад, от Абу аз-Зинада, сказав: сообщил мне аль-Муракка‘ бин Сайфи бин Рабах о том, что его дед Рабах бин ар-Раби‘ сообщил ему, что он находился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

Передал нам Хусайн бин Мухаммад, сказав: передал нам Ибн Абу аз-Зинад, от своего отца, от аль-Муракка‘а бин Сайфи бин Рабаха, брата Ханзаля аль-Катиба, который сказал: сообщил мне мой дед, что он вышел в путь вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

Передал нам ‘Абдур-Раззак, сказав: сообщил нам Ибн Джурайдж, сказав: мне было сообщено от Абу аз-Зинада, который сказал: сообщил мне Муракка‘ бин Сайфи ат-Тамими, засвидетельствовав со слов своего деда Рабаха бин Раби‘а аль-Ханзали аль-Катиба, о том, что он сообщил ему, будто он выступал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из походов.

«Передал нам Са‘ид бин ‘Абдульджаббар, сказавший: «Передал нам аль-Мугира бин ‘Абдуррахман аль-Хизами, сказавший: «Передал нам Абу аз-Зинад от аль-Муракка‘а бин Сайфи, от его деда Рияха бин ар-Раби‘а, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военном походе, и в авангарде войска находился Халид бин аль-Валид. Вдруг на дороге оказалась убитая женщина, и люди стали удивляться ее телосложению, поскольку ее затронул авангард. Подошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился возле нее и сказал: «Ого, она ведь не сражалась!» Затем он сказал: «Догони Халида и передай: «Не убивайте ни потомство, ни наемного работника»»».

Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, передал нам Ибн Абу аз-Зинад, сообщил мне мой отец, сообщил нам аль-Муракка‘ бин Сайфи — [при этом] Ибн Абу Марьям сказал: Я думаю, что [он передал это] со слов своего отца, — о том, что его дед Рабах бин Раби‘, брат Ханзалы аль-Катиба, сообщил ему, что он выступил вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его походов, а во главе авангарда войска находился Халид бин аль-Валид. И вот Рабах и сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошли мимо убитой женщины, которую задел авангард. Они остановились возле нее, глядя на нее и удивляясь ее сложению, пока их не догнал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ехавший на своей верблюдице. Тогда они расступились перед ним, освободив проход к женщине. Посланник Аллаха, да благословит его Алл

Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Абдуль-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, от ‘Абдуррахмана бин Абу аз-Зинада, от его отца, передал мне аль-Муракка‘ бин Сайфи о том, что его дед Рабах бин Раби‘, брат Ханзалы аль-Катиба, сообщил ему, что он выступил вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...

«Она не сражалась». Затем он посмотрел в

«Догони Халида бин аль-Валида и скажи ему, чтобы он ни в коем случае не убивал ни потомство, ни наемного работника».

«Она не сражалась». Затем он спросил: «Кто возглавляет авангард?» Ему ответили: «Халид бин аль-Валид». И он отправил к нему человека со словами: «Прикажи Халиду, чтобы он не убивал ни потомство, ни наемного работника».

«Она не сражалась». Затем он посмотрел в лица людей и сказал одному из них: «Догони Халида бин аль-В

«Она не была из тех, кто сражается!». Затем он посмотрел на лица людей и сказал одному из них: «Догони Ха

Как доказывается тем, что (сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рузбари, сообщил нам Абу Бакр бн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам ‘Умар бн аль-Муракки‘ бн Сайфи, рассказал мне мой отец от своего деда Рабаха бн Раби‘а, да будет доволен им Аллах, который сказал: Мы находились с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военном походе, когда он увидел людей, собравшихся вокруг чего-то. Он послал человека и велел: «Посмотри, из-за чего собрались эти люди?» Тот вернулся и сказал: «Из-за убитой женщины». [Пророк] сказал: «Эта не должна была сражаться». На авангарде был Халид бн аль-Валид, и [Пророк] послал человека со словами: «Скажи Халиду, чтобы он ни в коем случае не убивал ни женщину, ни наемного работника (‘асиф)».

Сообщил нам Абу Наср ‘Умар бин ‘Абдуль-‘Азиз бин ‘Умар бин Катада, сообщил нам Абу Мухаммад Абдуллах бин Ахмад бин Са‘д аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Ибрахим аль-‘Абди, передал нам Яхъя бин Абдуллах бин Букайр Абу Закария: рассказал мне аль-Мугира бин ‘Абдуррахман аль-Махзуми от Абу аз-Зинада: рассказал мне аль-Муракка‘ бин Сайфи от своего деда Рабаха бин ар-Раби‘ — брата Ханзаля аль-Катиба — о том, что он сообщил ему: он вышел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один из его походов, а Халид бин аль-Валид командовал авангардом. Рабах и сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошли мимо убитой женщины, которую затронул передовой отряд. Они остановились, глядя на нее и удивляясь ее сложению, пока их не догнал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, верхом на своей верблюдице. Передают: люди

«Передал нам Хишам ибн Абдульмалик, который сказал: «Передал нам Умар ибн Муракка’ ибн Сайфи ибн Рабах ибн Раби’, который сказал: «Я слышал, как мой отец рассказывал со слов своего деда Рабаха ибн Раби’, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военном походе, и люди собрались вокруг чего-то. Он послал человека и сказал: «Посмотри, вокруг чего они собрались?» Тот пришел и сказал: «Вокруг убитой женщины». Он сказал: «Она не сражалась». А Халид ибн аль-Валид был в авангарде. Он сказал: «Скажи Халиду: «Не убивай потомство и наемных работников».

«Передал нам аль-Мугира, от Абу аз-Зинада, от аль-Муракка’а, от его деда Рабаха ибн ар-Раби’, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в отряде, и в его авангарде был Халид ибн аль-Валид. Мы прошли мимо убитой женщины, которую поразил авангард. Мы остановились, глядя на нее и удивляясь этому, пока не приехал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на своей верблюдице, и мы расступились перед ним. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Она не сражалась». Затем он посмотрел на лица людей и сказал одному из них: «Догони Халида и скажи ему: «Не убивай потомство и наемных работников».

«Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в военном походе, и в авангарде людей был Халид ибн аль-Валид. Вдруг на дороге оказалась убитая женщина, и люди стали удивляться ее облику, так как она была убита авангардом. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подошел, остановился возле нее и сказал: “Она ведь не сражалась”. Затем он сказал человеку: “Догони Халида и скажи ему, чтобы он не убивал потомство и наемных работников”».

«Она сражалась». Затем он посмотрел на лица людей и сказал одному из них: «Догони Халида ибн аль-Валида и скажи ему, чтобы он не убивал ни потомство, ни наемных работников».

Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Маймун, который сказал: передал нам аль-Валид ибн Муслим, который сказал: передал нам аль-Мугира ибн Абдуррахман аль-Кураши со слов Абу аз-Зинада, который сказал: рассказал мне аль-Муракка ибн Сайфи со слов своего деда Рабаха ибн Абу Ханзалы аль-Катиба, что он отправился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один из его военных походов, а Халид ибн аль-Валид был во главе авангарда. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на своей верблюдице догнал их, люди расступились перед убитой женщиной, на которую они смотрели. Тогда он послал к Халиду ибн аль-Валиду, запрещая ему убивать женщин и детей.

«Не убивайте потомство и наемных работников».

«Не убивайте потомство и наемных работников». Передал нам Раби аль-Джизи, который сказал: передал нам Саид ибн Мансур, который сказал: передал нам аль-Мугира со слов Абу аз-Зинада, который сказал: сообщил мне аль-Муракка ибн Сайфи со слов своего деда Рабаха ибн Рабиа.

«Эх, эта не сражалась».

Передал нам Юнус, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне ‘Абдуррахман бин Абу аз-Зинад, от своего отца, сказавшего: передал мне Муракки‘ бин Сайфи, что его дед Рабах бин ар-Раби‘, брат Ханзаля аль-Катиба, сообщил ему: что он выступил вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один из его походов.