مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 3529مرفوع

Глава о тех, кто говорил, что переселение (хиджра) прекратилось

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ :

قِيلَ لِصَفْوَانَ ، وَذَلِكَ بَعْدَ الْفَتْحِ : إِنَّهُ لَا دِينَ لِمَنْ لَا يُهَاجِرُ ، فَقَالَ : لَا أَصِلُ إِلَى مَنْزِلِي حَتَّى آتِيَ الْمَدِينَةَ ، فَنَزَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ ، فَبَاتَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَجَاءَ سَارِقٌ فَسَرَقَ خَمِيصَتَهُ مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ فَأَخَذَهُ ، فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هِيَ لَهُ ، قَالَ : « فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ ، مَا جَاءَ بِكَ ، أَبَا وَهْبٍ ؟ » قَالَ : قِيلَ إِنَّهُ لَا دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ ، قَالَ : « ارْجِعْ أَبَا وَهْبٍ إِلَى أَبَاطِحِ مَكَّةَ ، أَقِرُّوا عَلَى مَسْكَنِكُمْ فَقَدِ انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا

Передал нам Саид, сказав: передал нам Суфьян от Амра ибн Динара, от Тавуса, который сказал: «Сафвану после завоевания (Мекки) сказали: «Нет религии у того, кто не совершит переселение (хиджру)». Он сказал: «Я не доберусь до своего дома, пока не приду в Медину». Он остановился у аль-Аббаса и заночевал в мечети. Пришел вор и украл его накидку из-под его головы, но он поймал его и привел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который приказал отрубить ему руку. Сафван сказал: «О Посланник Аллаха, она (накидка) принадлежит ему (я прощаю его)». Пророк сказал: «Почему же ты не сделал этого до того, как привел его ко мне? Что привело тебя сюда, Абу Вахб?». Он ответил: «Сказали, что нет религии у того, кто не совершит хиджру». Пророк сказал: «Возвращайся, Абу Вахб, в долины Мекки. Оставайтесь на своих местах, ибо хиджра прекратилась, но остались джихад и намерение. А если вас призовут (в поход), то выступайте».

мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Тавус ибн Кайсанразрывов по годам нетещё 67 путей в графе
Граф иснадов
60 хадисов · 68 цепей
Все передачи · 60 →

Передатчики в иснаде

  • Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
  • Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)