مَنْ قَرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ فِي لَيْلَةٍ كُتِبَ مِنَ الْمُصَلِّينَ وَلَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ ، وَمَنْ قَرَأَ خَمْسِينَ آيَةً كُتِبَ مِنَ الْحَافِظِينَ حَتَّى يُصْبِحَ ، وَمَنْ قَرَأَ ثَلَاثَمِائَةِ آيَةٍ يَقُولُ الْجَبَّارُ : قَدْ نَصِبَ عَبْدِي فِيَّ ! وَمَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ - وَالْقِنْطَارُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا - وَأَكْثَرُ ، مَا شَاءَ مِنَ الْأَجْرِ ! فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَقُولُ رَبُّكَ لِلْعَبْدِ : اقْرَأْ وَارْقَ بِكُلِّ آيَةٍ دَرَجَةً ! حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى آخِرِ آيَةٍ مَعَهُ ، يَقُولُ رَبُّكَ لِلْعَبْدِ : اقْبِضْ ! يَقُولُ الْعَبْدُ بِيَدِهِ : يَا رَبِّ ، أَنْتَ أَعْلَمُ ! قَالَ : يَقُولُ : بِهَذِهِ الْخُلْدَ ، وَبِهَذِهِ النَّعِيمَ
«Кто прочитал десять аятов за ночь, тот будет записан в число молящихся и не будет записан в число беспечных. Кто прочитал пятьдесят аятов, тот будет записан в число помнящих до самого утра. А кто прочитал триста аятов, Всемогущий скажет: “Мой раб потрудился ради Меня!”. А кто прочитал тысячу аятов, тому будет записан кинтар — а кинтар лучше, чем мир этот и все, что в нем, — и больше того, сколько пожелает [Аллах] из награды! И когда наступит День воскресения, твой Господь скажет рабу: “Читай и возвышайся за каждый аят на одну ступень!”, пока он не дойдет до последнего аята, который он знает. Твой Господь скажет рабу: “Захватывай!”. Раб скажет своей рукой: “О Господь, Ты знаешь лучше!”. Он скажет: “Этим — вечность, а этим — блаженство”».
Иснад
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ الذِّمَارِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَتَمِيمٍ الدَّارِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид