Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6995مرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, указывающих на то, что если человек говорит: «Мне рассказал то-то и то-то такой-то», а другой отвечает: «Да», то он приравнивается к первоначальному рассказчику и произнесшему все это
حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Баккар бин Кутайба, передал нам Рух бин ‘Убада, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне аль-Хасан бин Муслим, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Я присутствовал на праздничной молитве в день разговения с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), с Абу Бакром, с Умаром и с Усманом (да будет доволен ими Аллах), и все они совершали молитву до проповеди, а затем произносили проповедь. И спустился Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и я будто смотрю на него, как он рукой усаживает мужчину. Он сказал: Затем он направился, проходя сквозь ряды, пока не дошел до женщин, и с ним был Билял, и он прочел: «О Пророк! Когда придут к тебе верующие женщины, чтобы присягнуть в том, что они не будут приобщать к Аллаху сотоварищей...» — вплоть до слов: «Поистине, Аллах — Прощающий, Милосердный». Когда он закончил, он спросил: «Вы верны этому?» И ответила лишь одна женщина из них, и никто другой ей не ответил: «Да, о Посланник Аллаха», — Хасан не знает, кто она была. [Пророк] сказал: «Тогда подавайте милостыню». И Билял распростер свою одежду, а затем сказал им: «Бросайте!» И они начали бросать массивные кольца и перстни в одежду Биляла.
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Аль-Хасан ибн Муслим ибн Янакум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)