Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6153مرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно того, кто имеется в виду под словом «каляля»
فَوَجَدْنَا أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ الْكُوفِيَّ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ ، يَقُولُ : سَمِعَ ابْنُ الْمُنْكَدِرِ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ :
Передал нам Ахмад ибн аль-Хасан аль-Куфи, сказавший: «Я слышал, как Суфьян говорил: “Ибн аль-Мункадир слышал, как Джабир ибн Абдуллах рассказывал: “Я заболел, и ко мне пришел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы навестить меня, и застал меня без сознания. С ним был Абу Бакр, они шли вместе. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение и вылил воду от своего омовения на меня, после чего я пришел в себя. Я спросил: “О Посланник Аллаха, как мне распорядиться своим имуществом? Как мне поступить со своим имуществом?” Он не ответил мне, пока не был ниспослан аят о наследстве”. Он (Джабир) сказал: “У него было семь сестер, и не было ни отца, ни детей”. Люди спросили: “О чем этот аят?” Он ответил: “Они просят тебя вынести решение. Скажи: “Аллах выносит вам решение относительно каляля...” — до конца аята”».
Передатчики в иснаде
- Расуль нафсихи, Ахмад ибн аль-Хасан ибн аль-Касимум. 262 г.х.
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)