Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4968مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его запрете пугать людей долгами
4968 4284 - وَحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ زُرْعَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ :
4968. 4284. И передал нам Фахд, передал нам Саид ибн Абу Марьям, сообщил нам Нафи ибн Язид, передал нам Бакр ибн Амр, передал мне Шуайб ибн Зур’а, что он слышал, как Укба ибн Амир говорил: ...затем упомянул подобное хадису Юнуса от Ибн Вахба от Хайвы от Бакра, который мы упомянули в этой главе. Абу Джафар сказал: «Мы поразмыслили над этим хадисом, чтобы понять, что имеется в виду, если пожелает Аллах. Мы обнаружили, что запрет в нем направлен на запугивание душ долгами. Было понятно, что души пугает только то, что одолевает их, пока они не начинают бояться этого. Это подобно тому, что было передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помимо этого хадиса: «Он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил своим сподвижникам: «Не пугайте себя», или он сказал: «Души». Спросили: «О Посланник Аллаха, чем мы пугаем себя?» Он ответил: «Долг».
Передатчики в иснаде
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Нафи ибн Язид аль-Калляиум. 168 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Бакр ибн Амр аль-Муафириум. 140 г.х.Правдивый, много поклоняющийся (садук ‘абид)
- Шу‘айб ибн Зур‘а аль-Ма‘афири
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник