Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4566مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его запрете совершать молитву после восхода солнца, пока оно не поднимется, после полудня, пока оно не склонится, и после изменения [его цвета на закате], пока оно не зайдет
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам Юнус ибн ‘Абд аль-А‘ля, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Вахб, сказав: передал мне ‘Ияд ибн ‘Абдуллах аль-Кураши от Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что один человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «О Посланник Аллаха, есть ли в часах ночи и дня такой час, в который ты запрещаешь мне молиться?». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да. Когда ты помолишься (утреннюю молитву), воздержись от молитвы, пока не взойдет солнце, ибо оно восходит между двумя рогами шайтана. Затем молитва засвидетельствована, присутствует и принимается до полудня. Когда наступит полдень, воздержись от молитвы, пока солнце не склонится, ибо в это время разжигается Ад, и сильный зной — от дыхания Ада. Когда же солнце склонится, молитва засвидетельствована, присутствует и принимается, пока ты не совершишь послеполуденную молитву (‘аср). Когда ты совершишь ‘аср, воздержись от молитвы, пока солнце не зайдет. Затем молитва засвидетельствована, присутствует и принимается, пока ты не совершишь утреннюю молитву».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- ‘Ийяд ибн Абдуллах аль-Фахриум. 157 г.х.Имеет слабость (фихи лин)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников