مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 3840مرفوع

Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно его действий во время запрещения Всемогущим и Великим Аллахом вина и его приказа тому, кто спрашивал его о превращении его в уксус, запрета на это и неразрешения ему

Режим чтения

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَزْدِيُّ الْجِيزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ السَّمْحِ اللَّخْمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو شُرَيْحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ شَرَاحِيلَ بْنِ بُكَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ :

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، فَأَمَرَ بِآنِيَةِ الْخَمْرِ ، فَجَمَعَهَا فِي مَوْضِعٍ وَاحِدٍ ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَا وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي الْيُسْرَى بِيَدِهِ الْيُمْنَى ، وَأَقْبَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَحَوَّلَنِي عَنْ يَسَارِهِ ، وَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي الْيُمْنَى بِيَدِهِ الْيُسْرَى ، وَأَخَذَ عُمَرَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى يَدَهُ الْيُسْرَى ، فَسِرْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَيْنَنَا ، فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَسَرَّحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدِي وَحَوَّلَ عُمَرَ عَنْ يَسَارِهِ ، وَأَخَذَ بِيَدِ أَبِي بَكْرٍ بِيَدِهِ الْيُمْنَى يَدَهُ الْيُسْرَى ، فَسِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا الْآنِيَةَ الَّتِي جُمِعَتْ ، وَفِيهَا الْخَمْرُ وَالزِّقَاقُ ، فَقَالَ : ائْتُونِي بِشَفْرَةٍ أَوْ مُدْيَةٍ ، فَحَسَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ وَأَخَذَ الشَّفْرَةَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ نَحْنُ نَكْفِيكَ ، فَقَالَ : شُقُّوهَا عَلَى مَا فِيهَا مِنْ غَضَبِ اللهِ : الْخَمْرُ حَرَامٌ ، لَعَنَ اللهُ شَارِبَهَا ، وَبَائِعَهَا وَمُشْتَرِيَهَا ، وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ إِلَيْهِ ، وَعَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا ، وَالْقَيِّمَ عَلَيْهَا ، وَآكِلَ ثَمَنِهَا

Передал нам ар-Раби’ ибн Сулейман аль-Азди аль-Джизи, сказав: передал нам Тальк ибн ас-Самх аль-Лахми, сказав: передал мне Абу Шурайх Абдуррахман ибн Шурайх со слов Халида ибн Язида, от Шарахиля ибн Букайля, от Абдуллаха ибн Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда ниспослали запрет на вино. Он приказал собрать сосуды с вином в одном месте. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел утром, держа меня своей правой рукой за мою левую руку. Подошел Умар ибн аль-Хаттаб, и он перевел меня налево, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня своей левой рукой за мою правую руку, а Умара взял своей правой рукой за его левую руку. Мы пошли, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был между нами. Затем подошел Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отпустил мою руку, перевел Умара налево, а Абу Бакра взял своей правой рукой за его левую руку. Мы шли, пока не пришли к сосудам, которые были собраны, и в них было вино и мехи. Он сказал: “Принесите мне нож или тесак”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнажил свои предплечья, взял нож, и Абу Бакр с Умаром сказали: “О Посланник Аллаха, мы избавим тебя от этого”. Он сказал: “Рассекайте их, ибо в них гнев Аллаха: вино запретно, Аллах проклял того, кто его пьет, того, кто его продает, и того, кто его покупает, того, кто его несет, и того, кому его несут, того, кто его выжимает, и того, для кого его выжимают, того, кто за ним присматривает, и того, кто пожирает его цену”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Тальк ибн ас-Самх ибн Шурахбиль аль-Лахминет оценки у передатчика в иснаде: Шурахбиль ибн Букайль аль-Хауланиразрывов по годам нетещё 56 путей в графешахиды: 8
Граф иснадов
29 хадисов · 57 цепей ·
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде