Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3553مرفوع
Глава о разъяснении сложного в случае, когда родители спорят о мальчике или девочке — кто из них имеет больше прав воспитывать ребенка
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَلَمْ يَذْكُرْ فِي إِسْنَادِهِ أَبَا مَيْمُونَةَ - ، قَالَ :
Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Абда ибн Абдуллах ибн Зайд аль-Марвази, сказав: передал нам Абу Тауба ар-Раби’ ибн Нафи’, сказав: передал нам Му’авия ибн Саллям от Яхьи (то есть ибн Абу Касира), сказав: передал мне Хиляль ибн Абу Маймуна от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах (не упомянув в иснаде Абу Маймуну): «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришла женщина и сказала: “Мой муж хочет разлучить меня с моим сыном” (а он уже дал ей развод). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Бросьте жребий о нем”. Мужчина воскликнул: “Кто же разлучит меня с моим сыном?”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил мальчику выбор между отцом и матерью, и он выбрал мать, и она забрала его».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Абда аль-Массисиум. 290 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Нафи‘ аль-Халябиум. 241 г.х.Надёжный, доводочный, поклоняющийся (сика, хаджа, ‘абид)
- Му‘авия ибн Саллямум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Хиляль ибн ‘Али ибн Усамаум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Шатир ибн Шакль аль-АбсиНадёжный (сика)