Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2797مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Не бьют плетьми свыше десяти ударов, кроме как при исполнении наказания (хадд) из установленных Аллахом Всемогущим и Великим границ»
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ الدَّانَاجُ قَالَ : حَدَّثَنَا حُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ الرَّقَاشِيُّ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам Муслим ибн Ибрахим, сказав: передал нам Абд аль-Азиз ибн аль-Мухтар аль-Ансари, сказав: передал нам Абдуллах ад-Данадж, сказав: передал нам Худейн ибн аль-Мунзир ар-Ракаши, который сказал: «Я был свидетелем того, как к Усману ибн Аффану, да будет доволен им Аллах, привели аль-Валида ибн Укбу, который совершил утреннюю молитву с жителями Куфы в четыре ракаата, а затем спросил: "Добавить ли вам еще?" Хумаран и другой человек дали против него свидетельские показания. Один из них засвидетельствовал, что видел, как он пил его (вино), а другой засвидетельствовал, что видел, как его вырвало им. Усман сказал: "Его не вырвало бы им, если бы он его не пил". Затем Усман сказал Али, да будет доволен ими обоими Аллах: "Исполни над ним наказание (хадд)". Али, да будет доволен им Аллах, сказал своему сыну аль-Хасану: "Исполни над ним наказание". Аль-Хасан ответил: "Пусть тот, кто вкусил плоды власти, сам несет и бремя ее". Тогда Али сказал Абдуллаху ибн Джафару: "Исполни над ним наказание". Тот взял плеть и начал сечь его, а Али считал удары, пока не дошло до сорока. Затем он сказал: "Остановись". После этого он добавил: "Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, наказывал сорока ударами, Умар наказывал восьмьюдесятью, и то и другое — сунна". Али, да будет доволен им Аллах, добавил: "И это (сорок) мне более любимо"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басриум. 276 г.х.
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Абдуль-Азиз ибн аль-Мухтар ад-Даббагум. 180 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Фейруз ад-ДанаджНадёжный (сика)
- Худейн ибн аль-Мунзир ар-Ракашиум. 97 г.х.Надёжный (сика)