Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1950مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об упоминании бедра: относится ли оно к аврату или нет
حَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُسْلِمٍ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : {
Передал нам Фахд ибн Сулейман, сказав: передал нам Ахмад ибн Абдаллах ибн Юнус, сказав: передал нам Абу Муавия, сказав: передал мне Амр ибн Муслим, владелец Максуры, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в один из садов ансаров, где был колодец. Он сел на его край, свесив ноги, и часть его бедра была обнажена. Он приказал мне сидеть у входа. Вскоре пришел Абу Бакр, и я сообщил ему (Пророку). Он сказал: “Разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Он вошел, воздал хвалу Аллаху Всемогущему и Великому, а затем сделал то же, что сделал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Затем пришел Умар, и я сообщил ему. Он сказал: “Разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Он вошел, воздал хвалу Аллаху Всемогущему и Великому, а затем сделал то же, что сделал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем пришел Али, и я сообщил ему. Он сказал: “Разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Он вошел, воздал хвалу Аллаху Всемогущему и Великому и сделал то же, что и его сподвижники. Затем пришел Усман, и он сказал: “Разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел его, он прикрыл свое бедро. Они спросили: “Почему, о Посланник Аллаха, ты прикрыл свое бедро, когда пришел Усман?” Он ответил: “Поистине, я стыжусь того, кого стесняются ангелы”».
Передатчики в иснаде
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- ‘Амр ибн Муслим Сахиб аль-Максура
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)