иснад в этом издании не выделен
6441 6855 - فَإِذَا فَهْدٌ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : ثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ : ثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : إِنَّمَا أَكْرَهُ الشُّرْبَ قَائِمًا ؛ لِأَنَّهُ دَاءٌ . فَأَخْبَرَ الشَّعْبِيُّ فِي هَذَا الْمَعْنَى الَّذِي مِنْ أَجْلِهِ كَانَ النَّهْيُ ، وَأَنَّهُ لِمَا يُخَافُ مِنْهُ مِنَ الضَّرَرِ وَحُدُوثِ الدَّاءِ لَا غَيْرَ ذَلِكَ . فَأَرَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ النَّهْيِ الْإِشْفَاقَ عَلَى أُمَّتِهِ وَأَمْرَهُ إِيَّاهُمْ بِمَا فِيهِ صَلَاحُهُمْ ، فِي دِينِهِمْ وَدُنْيَاهُمْ ، كَمَا قَدْ قَالَ لَهُمْ : أَمَّا أَنَا ، فَلَا آكُلُ مُتَّكِئًا .
Передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Гассан, сказав: передал нам Халид от Баяна, от аш-Шаби, который сказал: «Я не одобряю питье стоя, потому что это болезнь». Аш-Шаби сообщил об этом смысле, по причине которого был запрет, и что это из-за опасения вреда и возникновения болезни, и не из-за чего иного. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этим запретом желал проявить сострадание к своей общине и повелел им то, в чем их благо в религии и в мирской жизни, как он сказал им: «Что касается меня, то я не ем, опираясь».