Все передачи хадиса
ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . فائدةفَلَمَّا كَانَ الْخَائِنُ لَا قَطْعَ عَلَيْهِ ، وَفَرَّقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّارِقِ ، وَأُحْكِمَتِ السُّنَّةُ أَمْرَ السَّارِقِ الَّذِي يَجِبُ عَلَيْهِ الْقَطْعُ أَنَّهُ الَّذِي يَسْرِقُ مِقْدَارًا مِنَ الْمَالِ مَعْلُومًا مِنْ حِرْزٍ ، وَكَانَ الْمُسْتَعِيرُ أَخَذَ الْمَالَ الْمُسْتَعَارَ مِنْ غَيْرِ حِرْزٍ ، ثَبَتَ أَنَّهُ لَا قَطْعَ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ لِعَدَمِ الْحِرْزِ . وَهَذَا الَّذِي ذَكَرْنَا مِمَّا صَحَّحْنَا عَلَيْهِ مَعَانِيَ هَذِهِ الْآثَارِ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ ، وَأَبِي يُوسُفَ ، وَمُحَمَّدٍ ، رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ . لَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ وَلَا عَلَى الْمُخْتَلِسِ وَلَا عَلَى الْمُنْتَهِبِ قَطْعٌ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда3 передачи
- Хадис 4391Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُنْتَهِبِ قَطْعٌ ، وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً مَشْهُورَةً فَلَيْسَ مِنَّا
«Абу аз-Зубайр сказал: Джабир бн ‘Абдаллах сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „На грабителе (аль-мунтахиб) нет отсечения руки, а тот, кто совершит грабеж открыто, не из нас“».
- Хадис 4392Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ .
И с этим иснадом: (передал) Наср бин ‘Али: передал нам Мухаммад бин Бакр: передал нам Ибн Джурайдж: сказал Абу аз-Зубайр: сказал Джабир бин ‘Абдуллах, да будет доволен Аллах ими обоими: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «На (тайно) присвоившем (аманат) нет отсечения (руки)».
- Хадис 4393Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариوَلَا عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ
«И на карманнике (аль-мухтались) нет отсечения руки».
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи6 передач
- Хадис 4971Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلَا مُنْتَهِبٍ ، وَلَا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ .
«Не подлежит отсечению тот, кто совершил вероломство (хаин), грабеж (мунтахиб) или хищение (мухталис)».
- Хадис 4972Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلَا مُنْتَهِبٍ وَلَا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ
«Не подлежит отсечению тот, кто совершил вероломство, грабеж или хищение».
- Хадис 4973Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ
«Не подлежит отсечению совершивший хищение (мухталис)».
- Хадис 4974Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفلَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Не подлежит отсечению предали вероломство (хаин)».
- Хадис 4975Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى مُخْتَلِسٍ وَلَا مُنْتَهِبٍ وَلَا خَائِنٍ قَطْعٌ
«Не подлежит отсечению совершивший хищение, грабеж или вероломство».
- Хадис 4976Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفلَيْسَ عَلَى خَائِنٍ قَطْعٌ
«Не подлежит отсечению совершивший вероломство».
Сунан Ибн Маджа2 передачи
- Хадис 2591Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَا يُقْطَعُ الْخَائِنُ وَلَا الْمُنْتَهِبُ وَلَا الْمُخْتَلِسُ
«Не отрубается рука вероломному предателю (хаин), грабителю (мунтамиб) и похитителю (мухталис)».
- Хадис 3935Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً مَشْهُورَةً فَلَيْسَ مِنَّا
«Тот, кто открыто совершит грабеж (захватит чужое имущество на глазах у людей), не относится к нам».
Муснад Ахмад5 передач
- Хадис 14351Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا .
«Тот, кто совершил грабеж (захватил чужое имущество открыто), не принадлежит к нам».
- Хадис 14464 V2Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا .
«Кто совершит грабеж (захватит что-либо путем грабежа), тот не из нас».
- Хадис 14599Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنَهَى عَنِ النُّهْبَةِ .
Передал нам Хасан, передал нам Абдуллах бн Лахи‘а, передал нам Абу аз-Зубайр Мухаммад бн Муслим, вольноотпущенник Хакима бн Хизама, со слов Джабира бн Абдуллаха аль-Ансари, сподвижника Посланника Аллаха да благословит его Аллах и приветствует, о том, что Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует запретил грабеж (захват чужого имущества силой / нухбу).
- Хадис 15070Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُنْتَهِبِ قَطْعٌ ، وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً مَشْهُورَةً ، فَلَيْسَ مِنَّا وَقَالَ : لَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Сказал Абу аз-Зубайр: „Сказал Джабир ибн Абдуллах: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет отсечения руки грабителю, а кто совершит грабеж открыто, тот не из нас“. И он сказал: „Нет отсечения руки вору-мошеннику (предателю)“““».
- Хадис 15254Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари3 цепиمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто совершит набег с целью грабежа (захватит чужое имущество насильно), тот не из нас“».
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан3 передачи
- Хадис 4461Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиلَيْسَ عَلَى مُنْتَهِبٍ قَطْعٌ ، وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا
«С грабителя [который открыто отнимает чужое имущество] не полагается отсечения [руки], и тот, кто отнял имущество путем грабежа, не имеет к нам отношения».
- Хадис 4462Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиلَيْسَ عَلَى مُنْتَهِبٍ ، وَلَا مُخْتَلِسٍ ، وَلَا خَائِنٍ قَطْعٌ
«С грабителя, карманника и предателя не полагается отсечения [руки]».
- Хадис 4463Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ ، وَلَا عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Ни с карманника, ни с предателя не полагается отсечения [руки]».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба5 передач
- Хадис 22762Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَشْهَرُهُ بِهَا الْمُسْلِمُونَ فَلَيْسَ مِنَّا
«Кто грабит грабеж, на который мусульмане обращают внимание, тот не из нас».
- Хадис 29253Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفلَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ وَلَا الْمُسْتَلِبِ وَلَا الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Нет отсечения руки за воровство путем выхватывания (мухтались), грабеж (мусталиб) или предательство (хаин)».
- Хадис 29254Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفعَنْ جَابِرٍ رَفَعَهُ بِنَحْوِهِ . لَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ وَلَا عَلَى الْمُسْتَلِبِ وَلَا الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Нет отсечения руки за воровство путем выхватывания, грабеж или предательство».
- Хадис 29261Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Нет отсечения руки за предательство (хаин)"».
- Хадис 29262Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفلَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Нет отсечения руки за предательство».
Мусаннаф Абд ар-Раззака5 передач
- Хадис 18922Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُنْتَهِبِ قَطْعٌ ، وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً مَشْهُورَةً ، فَلَيْسَ مِنَّا ، لَيْسَ مِثْلَنَا
«С мародера (грабителя) не полагается отсечения руки, а кто совершит грабеж открыто и нагло, тот не из нас, не подобен нам».
- Хадис 18923Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . لَيْسَ عَلَى الْمُنْتَهِبِ قَطْعٌ وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً مَشْهُورَةً فَلَيْسَ مِنَّا لَيْسَ مِثْلَنَا
«С мародера не полагается отсечения руки, а кто совершит грабеж открыто и нагло, тот не из нас, не подобен нам».
- Хадис 18936Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ
«С похитителя (мухталюс) рука не отсекается».
- Хадис 18937Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ ، وَلَا عَلَى الْمُنْتَهِبِ ، وَلَا عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ ، قُلْتُ : أَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَعَنْ مَنْ
«С предателя, с грабителя и с похитителя рука не отсекается». Я спросил: «Это со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «А со слов кого же еще?»
- Хадис 18938Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«С предателя рука не отсекается».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 17384Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари4 цепиلَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ ، وَلَا عَلَى الْمُنْتَهِبِ ، وَلَا عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
(Сообщили нам) Абу Али аль-Хусейн бин Мухаммад ар-Рудбари аль-Факих, Абу Абдуллах аль-Хусейн бин Умар бин Бурхан аль-Газзаль, Абу аль-Хусейн Мухаммад бин аль-Хусейн аль-Каттан и Абу Мухаммад Абдуллах бин Яхья бин Абдуль-Джаббар ас-Суккари, которые сказали: сообщил нам Исмаил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам аль-Хасан бин Арафа, передал мне Иса бин Юнус бин Аби Исхак ас-Саби‘и, от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира бин Абдуллы аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет отсечения ни для того, кто совершил хищение тайком [мухталис], ни для грабителя [мунтамиб], ни для вероломного предателя [хаин]».
- Хадис 17385Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ ، وَلَا عَلَى الْمُنْتَهِبِ ، وَلَا عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
(Сообщил нам это) Абу Мухаммад Абдуллах бин Яхья бин Абдуль-Джаббар в Багдаде, сообщил нам Исмаил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Шабаба, от аль-Мугиры бин Муслима, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет отсечения ни для того, кто совершил хищение тайком [мухталис], ни для грабителя [мунтамиб], ни для вероломного предателя [хаин]».
Сунан ад-Даракутни1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра9 передач
- Хадис 7437Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى خَائِنٍ ، وَلَا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ
«Нет отсечения ни за вероломство [предательство доверия], ни за хищение [крачуна втайне/в открытую]».
- Хадис 7438Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى خَائِنٍ ، وَلَا مُنْتَهِبٍ ، وَلَا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ
«Нет отсечения ни за вероломство, ни за грабеж/открытый отъем, ни за хищение».
- Хадис 7439Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَرَأَ عَنِ الْمُنْتَهِبِ وَالْمُخْتَلِسِ ، وَالْخَائِنِ الْقَطْعَ
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, сказавший: Сообщил нам Сувейд, сказавший: Сообщил нам Абдуллах от Ибн Джурейджа, сказавший: Сообщил мне Абу аз-Зубайр от Джабира о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отменил отсечение [руки] за грабеж, хищение и вероломство.
- Хадис 7440Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُنْتَهِبِ قَطْعٌ
«Нет отсечения за грабеж».
- Хадис 7441Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ
«Нет отсечения за хищение».
- Хадис 7442Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ
«Нет отсечения за вероломство».
- Хадис 7443Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَا قَطْعَ عَلَى مُخْتَلِسٍ
«Нет отсечения за хищение».
- Хадис 7444Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ عَلَى مُخْتَلِسٍ ، وَلَا مُنْتَهِبٍ ، وَلَا خَائِنٍ قَطْعٌ
«Нет отсечения ни за хищение, ни за грабеж, ни за вероломство».
- Хадис 7445Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفلَيْسَ عَلَى خَائِنٍ قَطْعٌ
«Нет отсечения за вероломство».