Все передачи хадиса
ثَنَا حَيْوَةُ وَابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا حَسَّانُ مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَمْرٍو الْخَطْمِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 21850Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнنَهَى أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا
Передал нам Абд ар-Рахман, передал нам Суфьян от Абдуллаха ибн Шаддада аль-А‘раджа, от некого человека, от Хузаймы ибн Сабита о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине входить к своей жене в задний проход.
- Хадис 21854Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнلَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 21855Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . لَا يَسْتَحِيي اللهُ مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : عن عمرو بن شعي
«Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы» (так в издании «Джами‘ аль-Макниз аль-Ислями», а в издании «Муассасат ар-Рисаля» имеется добавление: «от ‘Амра ибн Шу‘айба»).
- Хадис 21858Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 21865Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в задние проходы».
- Хадис 21874Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнلَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ ، لَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ ثَلَاثًا ؛ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Не стыдится Аллах истины, не стыдится Аллах истины» — трижды. — «Не входите к женщинам в задние проходы».
Муснад ад-Дарими2 передачи
- Хадис 1177Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнتَذَاكَرْنَا شَأْنَ النِّسَاءِ فِي مَجْلِسِ بَنِي وَاقِفٍ وَمَا يُؤْتَى مِنْهُنَّ ، فَقَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَيُّهَا
«О люди! Поистине, Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 2252Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не ходите к женщинам сзади (в задний проход)».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 4203Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 4205Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
Аль-Муджам аль-Кабир13 передач
- Хадис 3718Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины: не вступайте с женщинами в половую связь через задний проход».
- Хадис 3735Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнاسْتَحْيُوا إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Проявляйте стыдливость, поистине, Аллах не стыдится истины! Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3736Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3737Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не входите к женщинам в их задние места».
- Хадис 3738Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَأْتِيَ النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не дозволено никому приходить к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3739Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3740Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3741Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3742Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не входите к женщинам в их задние места».
- Хадис 3743Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиلَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Не входите к женщинам в их задние места».
- Хадис 3744Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнلَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Воистину, Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3745Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнلَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Воистину, Аллах не стыдится истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 3746Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиإِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Воистину, Аллах запрещает вам входить к женщинам в их задние проходы».
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 979Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах Всемогущий и Великий не стесняется истины. Не входите к женщинам сзади».
- Хадис 6359Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Я слышал, как мой дед Мухаммад ибн Али говорил: “Рассказал мне Абдуллах ибн Али ибн ас-Саиб со слов Амра ибн Ухайхи ибн аль-Джулаха, который сказал: “Я слышал, как Хузайма ибн Сабит говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, Аллах запрещает вам вступать в близость с женщинами через их задний проход”””».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра9 передач
- Хадис 14224Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ أَوْ إِتْيَانِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
«Дозволено». Когда же мужчина повернулся и ушел, он позвал его или велел, чтобы его позвали, и сказал: «Как ты сказал? В какое из двух отверстий? Или в какое из двух мест? Или в какую из двух щелей? Если сзади в спереди (т.е. с ты
- Хадис 14225Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнكُنْتُ عِنْدَ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا أَبَا عَمْرٍو مَا تَقُولُ فِي إِتْيَانِ الْمَرْأَةِ فِي دُبُرِهَا ؟ فَقَالَ : هَذَا شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَلْهُ ، يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْن
«О Абу Амр, что ты скажешь о вхождении к женщине в ее задний проход?» Тот ответил: «Вот этот старец из курайшитов, спроси его», имея в виду Абдуллаха бин Али бин ас-Саиба. (Передатчик) сказал: И Абдуллах ничего не слышал об этом. Он сказал: «О Аллах, это мерзость, даже если бы это было дозволено».
- Хадис 14226Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَلَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины! Не приходите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 14227Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не вступайте в половую связь с женщинами в их задние проходы».
- Хадис 14228Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не вступайте в половую связь с женщинами в их задние проходы».
- Хадис 14229Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не вступайте в половую связь с женщинами в их задние проходы».
- Хадис 14230Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиاسْتَحْيُوا فَإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Стыдитесь, ибо поистине, Аллах не стыдится истины. Не вступайте в половую связь с женщинами в их задние проходы».
- Хадис 14231Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не вступайте в половую связь с женщинами в их задние проходы».
- Хадис 14232Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стыдится истины. Не вступайте в половую связь с женщинами в их задние проходы».
Муснад аль-Хумайди1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра14 передач
- Хадис 8953Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам сзади».
- Хадис 8954Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، يَقُولُهَا ثَلَاثًا ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины» (повторив это трижды), — «не входите к женщинам сзади».
- Хадис 8955Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам сзади».
- Хадис 8956Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнلَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ ، يَقُولُهَا ثَلَاثًا : لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Аллах не стесняется истины» (повторив это трижды), — «не входите к женщинам сзади».
- Хадис 8957Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Я слышал, как Хузайма ибн Сабит говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам сзади””».
- Хадис 8958Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнكُنْتُ جَالِسًا فِي نَادِي بَنِي خَطْمَةَ ، وَخُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ فِي الْمَجْلِسِ ، فَقَالَ : فَذَكَرُوا النِّسَاءَ وَمَا يُؤْتَى مِنْهُنَّ ، فَقَالَ خُزَيْمَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
«Я сидел в собрании племени Бану Хатма, и Хузайма ибн Сабит был в этом собрании. Они упомянули женщин и то, как к ним входят. Хузайма сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “О люди, поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам сзади””».
- Хадис 8959Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнنَهَى أَنْ تُؤْتَى الْمَرْأَةُ مِنْ قِبَلِ دُبُرِهَا
Сообщил мне Закария ибн Яхья, который сказал: передал нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Муаз ибн Хишам, который сказал: передал мне мой отец со слов Али ибн аль-Хакама, от Амра ибн Шуайба, от Харами ибн Абдуллаха, от Хузаймы ибн Сабита, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил входить к женщине сзади.
- Хадис 8960Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам сзади».
- Хадис 8961Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейн2 цепиإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам сзади».
- Хадис 8962Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، فَلَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины, поэтому не входите к женщинам сзади».
- Хадис 8963Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Я слышал, как Хузайма ибн Сабит говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, Аллах запрещает вам входить к женщинам сзади””».
- Хадис 8964Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнأَنَّهُ لَقِيَ عَمْرَو بْنَ أُحَيْحَةَ بْنِ الْجُلَاحِ فَسَأَلَهُ : هَلْ سَمِعْتَ فِي إِتْيَانِ الْمَرْأَةِ فِي دُبُرِهَا شَيْئًا ؟ فَقَالَ : أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلّ
«Я слышал, как мой дед по материнской линии Мухаммад ибн Али сказал: “Сообщил мне Абдуллах ибн Али, что он встретил Амра ибн Ухайху ибн аль-Джуляха и спросил его: “Слышал ли ты что-нибудь о вхождении к женщине сзади?” Он ответил: “Свидетельствую, что я слышал, как Хузайма ибн Сабит говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, Аллах запрещает вам входить к женщинам сзади”””».
- Хадис 8965Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Сообщи мне — да наделит тебя Аллах благом — о женщине, к которой входят сзади, есть ли у тебя об этом знание?» Он ответил: «Да, свидетельствую, что я слышал, как Хузайма ибн Сабит говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, Аллах запрещает вам входить к женщинам сзади””».
- Хадис 8966Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِتْيَانُ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ حَرَامٌ
«Совокупление с женщинами в задний проход запретно».
Аль-Мунтака1 передача
Сунан Са‘ид бин Мансур2 передачи
- Хадис 368Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».
- Хадис 369Хузайма ибн Сабит Зу аш-Шахадатейнإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах не стесняется истины. Не входите к женщинам в их задние проходы».