Сказал аль-Харис бин Мискин — путем чтения ему, а я слушал: от Ибн Вахба, сказавшего: Сообщил мне Юнус, от Ибн Шихаба, сказавшего: Передал мне Хариджа бин Зайд бин Сабит, от своего отца: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал исключение для «‘арайя», (позволив продават
Сунан ан-Насаи
سنن النسائي
- Хадис 4537مرفوعГлава о продаже виноградника за изюмأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا بِالتَّمْرِ وَالرُّطَبِ .
- Хадис 4538مرفوعГлава о продаже арайя в обмен на оцененные на корню сухие финикиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا تُبَاعُ بِخَرْصِهَا .
«‘арайя», когда они продаются по их примерной оценке («харх
- Хадис 4539مرفوعГлава о продаже арайя в обмен на оцененные на корню сухие финикиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِخَرْصِهَا تَمْرًا .
«‘арийя» по ее примерной оценке сухими финиками.
- Хадис 4540مرفوعГлава о продаже арайя за свежие финикиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِالرُّطَبِ وَبِالتَّمْرِ ، وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ .
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Я‘куб бин Ибрахим, сказавший: Передал нам мой отец, от Салиха, от Ибн Шихаба, что Салим сообщил ему, что он слышал, как ‘Абд Аллах бин ‘Умар говорил: Поистине, Зайд бин Сабит сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сдел
- Хадис 4541مرفوعГлава о продаже арайя за свежие финикиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ ، أَوْ مَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ .
«‘арайя», разрешив продавать их по примерной оценке в
- Хадис 4542مرفوعГлава о продаже арайя за свежие финикиنَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ ، وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا ، يَأْكُلُهَا أَهْلُهَا رُطَبًا
«‘арайя» продавать по их примерн
- Хадис 4543مرفوعГлава о продаже арайя за свежие финикиنَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ : بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ إِلَّا لِأَصْحَابِ الْعَرَايَا فَإِنَّهُ أَذِنَ لَهُمْ
«музабану» — прода
- Хадис 4544مرفوعГлава о продаже арайя за свежие финикиرَخَّصَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا .
«‘арайя» по их примерной оценке.
- Хадис 4545مرفوعГлава о покупке сушеных фиников за свежиеسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ ، فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ: أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ؟ قَالُوا: نَعَمْ ، فَنَهَى عَنْهُ .
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: Передал нам Яхья, сказавший: Передал нам Малик, сказавший: Передал мне ‘Абд Аллах бин Язид, от Зайда бин Абу ‘Айяша, от Са‘да, сказавшего: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже сухих фиников за свежие. Он спросил тех, кто
- Хадис 4546مرفوعГлава о покупке сушеных фиников за свежиеسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ ، فَقَالَ: أَيَنْقُصُ إِذَا يَبِسَ؟ قَالُوا: نَعَمْ ، فَنَهَى عَنْهُ .
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Али бин Маймун, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фрьяби, сказавший: Передал нам Суфьян, от Исма‘иля бин Умайи, от ‘Абд Аллаха бин Язида, от Зайда, от Са‘да бин Малика, сказавшего: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже све
- Хадис 4547مرفوعГлава о продаже кучи фиников неизвестной меры за названную меру финиковنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الصُّبْرَةِ مِنَ التَّمْرِ لَا يُعْلَمُ مَكِيلُهَا بِالْكَيْلِ الْمُسَمَّى مِنَ التَّمْرِ .
Сообщил нам Ибрахим бин аль-Хасан, сказавший: Передал нам Хаджджадж, Ибн Джурайдж сказал: Сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин ‘Абд Аллах говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу кучи фиников неизвестной меры в обмен на определенную мер
- Хадис 4548مرفوعГлава о продаже кучи продовольствия за кучу продовольствияلَا تُبَاعُ الصُّبْرَةُ مِنَ الطَّعَامِ بِالصُّبْرَةِ مِنَ الطَّعَامِ ، وَلَا الصُّبْرَةُ مِنَ الطَّعَامِ بِالْكَيْلِ الْمُسَمَّى مِنَ الطَّعَامِ
Сообщил нам Ибрахим бин аль-Хасан, сказавший: Передал нам Хаджджадж, Ибн Джурайдж сказал: Сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин ‘Абд Аллах говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не продается куча зерна (или еды) в обмен на кучу зерна, и куча зерна — в о
- Хадис 4549مرفوعГлава о продаже посевов за продовольствиеنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُزَابَنَةِ ، أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ وَإِنْ كَانَ نَخْلًا بِتَمْرٍ كَيْلًا ، وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلًا ، وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ ، نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ .
«музабану»: чтобы человек продавал плоды своего сада, будь то пальмы, за сухие финики на вес, или если это виноградник, чтобы он продавал его
- Хадис 4550مرفوعГлава о продаже посевов за продовольствиеنَهَى عَنِ الْمُخَابَرَةِ ، وَالْمُزَابَنَةِ ، وَالْمُحَاقَلَةِ ، وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ قَبْلَ أَنْ يُطْعَمَ ، وَعَنْ بَيْعِ ذَلِكَ إِلَّا بِالدَّنَانِيرِ وَالدَّرَاهِمِ .
Передал нам Абд аль-Хамид бин Мухаммад, сказавший: Передал нам Махлад бин Язид, сказавший: Передал нам Ибн Джурайдж от Ата от Джабира: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухабару, музабану, мухакаля, а также продажу плодов до того, как они созреют, и запретил про
- Хадис 4551مرفوعГлава о продаже колосьев до тех пор, пока они не побелеютنَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلَةِ حَتَّى تَزْهُوَ ، وَعَنِ السُّنْبُلِ حَتَّى يَبْيَضَّ وَيَأْمَنَ الْعَاهَةَ ، نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ .
Сообщил нам Али бин Хаджр, сказавший: Передал нам Исмаил от Айюба от Нафи от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать финиковую пальму, пока ее плоды не начнут желтеть или краснеть, и колосья, пока они не побелеют и не будут защищены от бедствия; о
- Хадис 4552مرفوعГлава о продаже колосьев до тех пор, пока они не побелеютأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُ ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا لَا نَجِدُ الصَّيْحَانِيَّ وَلَا الْعِذْقَ بِجَمْعِ التَّمْرِ حَتَّى نَزِيدَهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بِعْهُ بِالْوَرِقِ ، ثُمَّ اشْتَرِ بِهِ .
Передал нам Кутайба бин Саид, сказавший: Передал нам Абу аль-Ахвас от аль-А’маша от Хабиба бин Аби Сабита от Абу Салиха: что один из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил ему, сказав: «О Посланник Аллаха, поистине, мы не находим фиников сорт "суйхани" и финиковых вет
- Хадис 4553مرفوعГлава о продаже фиников на финики в неравном количествеأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى خَيْبَرَ ، فَجَاءَ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا؟ قَالَ: لَا ، وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِصَاعَيْنِ ، وَا
Сообщил нам Мухаммад бин Саляма и аль-Харис бин Мискин — путем чтения ему, а я слушал, и формулировка принадлежит ему — от Ибн аль-Касима, сказавшего: Передал мне Малик от Абд аль-Маджида бин Сухайля от Саида бин аль-Мусайяба от Абу Саида аль-Худри и от Абу Хурайры: что Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 4554مرفوعГлава о продаже фиников на финики в неравном количествеأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِتَمْرٍ رَيَّانَ ، وَكَانَ تَمْرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْلًا فِيهِ يُبْسٌ ، فَقَالَ: أَنَّى لَكُمْ هَذَا؟ قَالُوا: ابْتَعْنَاهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ مِنْ تَمْرِنَا ، فَقَالَ: لَا تَفْعَلْ ، فَإِنَّ هَذَا لَا يَصِحُّ
Сообщил нам Наср бин Али и Исмаил бин Мас’уд, и формулировка принадлежит ему, от Халида, сказавшего: Передал нам Саид от Катады от Саида бин аль-Мусайяба от Абу Саида аль-Худри: что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли сочные финики, а финики Посланника Аллаха, да б
- Хадис 4555مرفوعГлава о продаже фиников на финики в неравном количествеكُنَّا نُرْزَقُ تَمْرَ الْجَمْعِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَبِيعُ الصَّاعَيْنِ بِالصَّاعِ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: لَا صَاعَيْ تَمْرٍ بِصَاعٍ ، وَلَا صَاعَيْ حِنْطَةٍ بِصَاعٍ ، وَلَا دِرْهَمًا بِدِرْهَمَيْنِ .
Передал мне Исмаил бин Мас’уд, сказавший: Передал нам Халид, сказавший: Передал нам Хишам от Яхьи бин Аби Касира от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, сказавшего: Передал нам Абу Саид аль-Худри, сказавший: В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, нам в качестве уделяемого пайк
- Хадис 4556مرفوعГлава о продаже фиников на финики в неравном количествеكُنَّا نَبِيعُ تَمْرَ الْجَمْعِ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا صَاعَيْ تَمْرٍ بِصَاعٍ ، وَلَا صَاعَيْ حِنْطَةٍ بِصَاعٍ ، وَلَا دِرْهَمَيْنِ بِدِرْهَمٍ .
Сообщил нам Хишам бин Аммар от Яхьи, то есть Ибн Хамзы, сказавшего: Передал нам аль-Ауза’и от Яхьи, сказавшего: Передал мне Абу Салама, сказавший: Передал мне Абу Саид, сказавший: Мы продавали смешанные финики по два са’ за са’, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ни два са’