Сообщил нам ‘Амр бин Зурара, сказавший: «Сообщил нам Исма‘ил от Аюба, от Абу Килабы, от Му‘азы аль-‘Адавийи, которая сказала: „Женщина спросила ‘Аишу: „Должна ли женщина в период менструации возмещать пропущенные молитвы?“ Она ответила: „Ты харуритка [экстремистка]? У нас были месячные при Посланник
Сунан ан-Насаи
سنن النسائي
- Хадис 382مرفوعГлава о сложении молитвы с женщины в период менструацииسَأَلَتِ امْرَأَةٌ عَائِشَةَ : أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ؟ فَقَالَتْ : أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ ؟ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَا نَقْضِي ، وَلَا نُؤْمَرُ بِقَضَاءٍ
- Хадис 383مرفوعГлава об использовании в качестве служанки женщины, у которой начались месячныеبَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ قَالَ: يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الثَّوْبَ ، فَقَالَتْ: إِنِّي لَا أُصَلِّي فَقَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ فَنَاوَلَتْهُ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: «Передал нам Яхья бин Са‘ид от Язида бин Кайсана, сказавший: „Передал мне Абу Хазим, сказавший: „Абу Хурайра сказал: „Однажды, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в мечети, он сказал: „О ‘Аиша, подай мне одежду“.
- Хадис 384مرفوعГлава об использовании в качестве служанки женщины, у которой начались месячныеنَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ: إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِ ،
Сообщил нам Кутайба от Убайда, от аль-А‘маша (переход): И сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Джарир от аль-А‘маша, от Сабита бин ‘Убайда, от аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: ‘Аиша сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Подай мне х
- Хадис 385مرفوعГлава о расстилании женщиной с менструацией циновки в мечетиكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِ إِحْدَانَا ، فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهِيَ حَائِضٌ ، وَتَقُومُ إِحْدَانَا بِخُمْرَتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَتَبْسُطُهَا وَهِيَ حَائِضٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Мансур от Суфяна, от Манбуза, от его матери, что Мамуна сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клал свою голову на колено одной из нас и читал Коран, когда она была в состоянии менструации, а также одна из нас вставала с его хумрой (ковриком) в м
- Хадис 386مرفوعГлава о том, как женщина в период менструации расчесывает волосы своему мужу, когда он находится в итикафе в мечетиأَنَّهَا كَانَتْ تُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ ، فَيُنَاوِلُهَا رَأْسَهُ ، وَهِيَ فِي حُجْرَتِهَا
Сообщил нам Наср бин ‘Али, сказавший: Передал нам ‘Абдул-А‘ля, сказавший: Передал нам Ма‘мар от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, что она расчесывала волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находясь в состоянии менструации, в то время как он совершал и‘тикяф, и он наклонял к н
- Хадис 387مرفوعГлава о мытье менструирующей женщиной головы своего мужаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُدْنِي إِلَيَّ رَأْسَهُ ، وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ ، وَأَنَا حَائِضٌ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: Передал нам Яхья, сказавший: Передал мне Суфьян, сказавший: Передал мне Мансур от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приближал ко мне свою голову, когда совершал и‘тикяф, и я мыла ее, бу
- Хадис 388مرفوعГлава о мытье менструирующей женщиной головы своего мужаكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ ، فَأَغْسِلُهُ ، وَأَنَا حَائِضٌ
Сообщил нам Кутайба, сказавший: Передал нам аль-Фудайль, то есть сын ‘Ияда, от аль-А‘маша, от Тамима бин Салямы, от ‘Урвы, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, высовывал свою голову из мечети, совершая и‘тикяф, и я мыла ее, будучи в состоянии менструации.
- Хадис 389مرفوعГлава о мытье менструирующей женщиной головы своего мужаكُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا حَائِضٌ
Сообщил нам Кутайба от Малика, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Я расчесывала голову Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в состоянии менструации.
- Хадис 390مرفوعГлава об участии женщин в период менструации в обоих праздниках и мольбе мусульманكَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ لَا تَذْكُرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَالَتْ: بِأَبَا ، فَقُلْتُ: أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَتْ: نَعَمْ بِأَبَا ، قَالَ: لِتَخْرُجِ الْعَوَاتِقُ ، وَذَوَاتُ الْخُدُورِ ، وَالْحُيَّضُ ، فَ
«Да станет отец мой выкупом за него!». Я спросила: «Слышала ли ты, как Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 391مرفوعГлава о женщине, у которой началась менструация после обхода прибытия (таваф аль-ифада)إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ قَدْ حَاضَتْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا ، أَلَمْ تَكُنْ طَافَتْ مَعَكُنَّ بِالْبَيْتِ؟ قَالَتْ: بَلَى ، قَالَ: فَاخْرُجْنَ
«Поистине, Сафия бинт Хуяй получила менструацию». Т
- Хадис 392مرفوعГлава о том, что делает женщина послеродовым кровотечением при вступлении в ихрамفِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ ، وَتُهِلَّ
Сообщил нам Мухаммад бин Кудама, сказавший: Передал нам Джарир от Яхьи бин Са‘ида, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, от Джабира бин ‘Абдуллы в хадисе об Асма бинт ‘Умейс, когда у нее началось послеродовое кровотечение в Зуль-Хуляйфе, — о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 393مرفوعГлава о заупокойной молитве по женщине в послеродовом кровотечении (нифас)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُمِّ كَعْبٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فِي وَسَطِهَا
Сообщил нам Хумейд бин Мас‘ада от ‘Абдуль-Вариса, от Хусейна, то есть аль-Му‘алли, от бин Бурейды, от Самуры, который сказал: Я совершил молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по Умм Ка‘б, которая умерла во время послеродового кровотечения, и Посланник Аллаха,
- Хадис 394مرفوعГлава о менструальной крови, попавшей на одеждуأَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ ، فَقَالَ: حُتِّيهِ ، وَاقْرُصِيهِ ، وَانْضَحِيهِ ، وَصَلِّي فِيهِ
Сообщил нам Яхья бин Хабиб бин ‘Арабий, Передал нам Хаммад от Хишама бин ‘Урвы, от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы бинт Аби Бакр, которая находилась на ее попечении, о том, что одна женщина спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о крови менструации, попавшей на одежду. Он сказал:
- Хадис 395مرفوعГлава о менструальной крови, попавшей на одеждуسَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضَةِ يُصِيبُ الثَّوْبَ؟ قَالَ: حُكِّيهِ بِضِلَعٍ ، وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Сообщил нам ‘Убайдуллах бин Са‘ид, сказавший: Передал нам Яхья от Суфьяна, сказавший: Передал мне Абу аль-Микдам Сабит аль-Хаддад от ‘Адия би. Динара, сказавшего: Я слышал, как Умм Кайс бинт Михсан спрашивала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о крови менструации, попадающей
- Хадис 396مرفوعГлава о запрете для человека в состоянии джанаба совершать полное омывание в стоячей водеلَا يَغْتَسِلْ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ، وَهُوَ جُنُبٌ
Сообщил нам Сулейман бин Давуд и аль-Харис бин Мискин — чтением ему, а я слушал — от Ибн Вахба, от ‘Амра бин аль-Хариса, что Абу ас-Саиб рассказал ему о том, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас не совершает по
- Хадис 397مرفوعГлава о запрете для человека в состоянии джанаба совершать полное омывание в стоячей водеلَا يَبُولَنَّ الرَّجُلُ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ أَوْ يَتَوَضَّأُ
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, сказавший: Передал нам Хиббан, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах от Ма‘мара, от Хммама бин Мунаббиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Пусть человек ни в коем случае не мочится в стоячую воду, а затем совершает из нее по
- Хадис 398مرفوعГлава о запрете для человека в состоянии джанаба совершать полное омывание в стоячей водеنَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ، ثُمَّ يُغْتَسَلُ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ
Сообщил нам Ахмад бин Салих аль-Багдади, сказавший: Передал нам Яхья бин Мухаммад, сказавший: Передал мне Ибн ‘Аджлян от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мочиться в стоячую воду, а затем совершать в ней полное омов
- Хадис 399مرفوعГлава о запрете для человека в состоянии джанаба совершать полное омывание в стоячей водеنَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ، ثُمَّ يُغْتَسَلُ مِنْهُ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Язид от Суфьяна, от Абу аз-Зинада, от Мусы бин Аби ‘Усмана, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мочиться в застоявшуюся воду, а затем совершать из нее полное омовение.
- Хадис 400موقوفГлава о запрете для человека в состоянии джанаба совершать полное омывание в стоячей водеلَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
Сообщил нам Кутайба, сказавший: Передал нам Суфьян от Айюба, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, сказавшего: Пусть никто из вас ни в коем случае не мочится в стоячую воду, которая не течет, а затем совершает из нее полное омовение.
- Хадис 401مرفوعГлава о дозволении посещать общественные баниمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، فَلَا يَدْخُلِ الْحَمَّامَ ، إِلَّا بِمِئْزَرٍ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Му‘аз бин Хишам, сказавший: Передал мне мой отец от ‘Ата, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Кто бы ни веровал в Аллаха и Последний день, пусть не входит в общественную баню иначе как