مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 904مرفوع

Глава о чтении «Бисмиллахи р-рахмани р-рахим»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ:

بَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا ، فَقُلْنَا لَهُ: مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ﴾﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ﴾﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الأَبْتَرُ ﴾ ثُمَّ قَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ ؟ قُلْنَا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ: فَإِنَّهُ نَهَرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ ، آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ ، تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي ، فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ ، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي ، فَيَقُولُ لِي: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ .

Сообщил нам Али бин Хаджр, который сказал: Передал нам Али бин Мусхир от Мухтара ибн Фулфуля, от Анаса ибн Малика, который сказал: В один из дней, когда мы сидели в кругу вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, он слегка задремал, затем поднял голову, улыбаясь. Мы спросили его: «Что рассмешило тебя, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Только что мне была ниспослана сура». [И он прочел]: «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! Поистине, Мы даровали тебе аль-Кавсар. Молись же своему Господу и коли жертву. Поистине, твой ненавистник сам останется бездетным [без всякого блага]». Затем он спросил: «Знаете ли вы, что такое аль-Кавсар?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, это река, которую обещал мне мой Господь в Раю. Сосуды для питья на ней превосходят числом звезды. Моя умма будет приходить к ней [для питья], но [некоторых] людей из их числа будут оттаскивать. Тогда я скажу: „О Господь, ведь он из моей уммы!“ На что Он ответит мне: „Поистине, ты не знаешь, что они натворили после тебя“».

Граф иснадов
114 хадисов · 132 цепей
Все передачи · 114 →

Передатчики в иснаде