Все передачи хадиса
ثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ ، وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَ .
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи3 передачи
- Хадис 560эта передачаУкба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Передал нам Абдуллах от Мусы бин ‘Уляйя бин Рабаха, сказавший: „Я слышал, как мой отец говорил: «Я слышал, как ‘Укба бин ‘Амир аль-Джухани говорил: „Есть три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется [высоко]; когда солнце находится в зените, пока оно не склонится; и когда солнце начинает клониться к закату, пока оно не закатится“»“».
- Хадис 565Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Передал нам Суфьян (то есть сын Хабиба) от Мусы бин ‘Уляйя, от его отца, который сказал: „Я слышал, как ‘Укба бин ‘Амир говорил: «Есть три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется [высоко]; когда солнце находится в зените, пока оно не склонится; и когда оно склоняется к закату, пока не закатится»“».
- Хадис 2013Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Передал нам Абд ар-Рахман, сказавший: «Передал нам Муса бин ‘Уляй бин Рабах, сказавший: „Я слышал, как мой отец говорил: «Я слышал, как ‘Укба бин ‘Амир аль-Джухани сказал: „В течение трех часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься, пока оно не поднимется; когда солнце находится в самом зените, пока оно не склонится; и когда солнце клонится к закату““»»».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 17377Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ يَنْهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، أَوْ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَ
«В течение трех часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце начинает подниматься до тех пор, когда оно поднимается высоко; когда солнце находится в зените до тех пор, пока не начнет клониться к закату; и когда оно клонится к закату до тех пор, пока не закатится».
- Хадис 17382Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، وَأَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَعِنْدَ قَائِمِ الظّ
«В течение трех часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву и хоронить в них наших покойников: когда солнце начинает подниматься до тех пор, пока не поднимется; в момент нахождения в зените до тех пор, пока солнце не склонится; и когда оно клонится к закату до тех пор, пока не закатится».
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 1550Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ يَنْهَانَا عَنْهُنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، وَأَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَق
«Три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться и хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените в полдень, пока оно не отклонится; и когда солнце склоняется к закату».
- Хадис 1555Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ يَنْهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Три часа, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться или хоронить наших покойников: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените в полдень, пока оно не отклонится; и когда солнце склоняется к закату».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 15896Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِ
«Я слышал, как мой отец говорил: “Я слышал, как Укба ибн Амир аль-Джухани говорил: ‘Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам молиться или хоронить наших покойников в три часа: когда солнце только начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце стоит в зените, пока оно не склонится; и когда солнце склоняется к закату, пока оно не зайдет’”».
- Хадис 15897Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам молиться или хоронить наших покойников в три часа», — и он привел хадис.
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 3188Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ ، أَوْ نَدْفِنَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам молиться и хоронить наших покойников в три времени: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце стоит в зените, пока оно не склонится; и когда солнце склоняется к закату, пока оно не зайдет».
- Хадис 8514Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَلَاثِ سَاعَاتٍ نُصَلِّي فِيهِنَّ ، أَوْ نَقْبُرُ فِيهَا مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам молиться или хоронить наших покойников в три времени: когда солнце начинает восходить, пока оно не поднимется; когда солнце стоит в зените; и когда оно склоняется к закату». Я спросил ‘Укбу: «Хоронят ли ночью?» Он ответил: «Да, Абу Бакр был похоронен ночью».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра4 передачи
- Хадис 4453Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ال
(Сообщил) Мухаммад бн Абдуллах аль-Хафиз и Мухаммад бн Муса бн аль-Фадль, которые сказали: (передал нам) Абуль-‘Аббас Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Харун бн Сулейман аль-Асбахани, (передал нам) Абдуррахман бн Махди от Мусы бн ‘Уляя бн Рабаха ал-Ляхми: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как ‘Укба бн ‘Амир говорил: В течение трех часов Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените до тех пор, пока оно не склонится; и когда солнце приближается к закату до тех пор, пока оно не закатится.
- Хадис 4454Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиحَتَّى تَمِيلَ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى . ثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ
4454 - (Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абдуллах Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Джа‘фар бн Мухаммад бн аль-Хусайн и Мухаммад бн ‘Амр аль-Хараши, сказавшие: (передал нам) Яхья бн Яхья, (сообщил) Абдуллах бн Вахб от Мусы бн ‘Уляя бн Рабаха, со слов своего отца, и он упомянул это подобным образом, но сказал: «Запрещал нам» и сказал: «заката», и не сказал: «зенит», и сказал: «пока не склонится». Передал это Муслим в «Сахихе» от Яхьи бн Яхьи: «В течение трех часов Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников, когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется, и когда солнце в зените до тех пор, пока оно не склонится, и когда солнце приближается к закату до тех пор, пока оно не закатится». (Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абдуллах Мухаммад бн Я‘куб, (пере
- Хадис 7014Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائ
«В три часа Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься, пока оно не поднимется [высоко]; когда солнце находится в зените в середине дня, пока оно не склонится; и когда солнце начинает клониться к закату, пока оно не закатится».
- Хадис 7015Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَلَاثِ سَاعَاتٍ
И передал его Рух бин аль-Касим от Мусы бин Улайн бин Рабаха, от его отца, от Укбы бин Амира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [молиться] в течение трех часов.
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 1555Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا ؛ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«В течение трёх часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените до тех пор, пока оно не склонится; и когда солнце склоняется к закату до тех пор, пока оно не зайдёт».
- Хадис 1560Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ أَمْوَاتَنَا ؛ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ
«В течение трёх часов Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться в них или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься до тех пор, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените до тех пор, пока оно не склонится; и когда оно склоняется к закату до тех пор, пока не зайдёт».
- Хадис 2152Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا ؛ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ ا
«Есть три времени, в которые Посланник Аллаха, да благословит its Аллах и приветствует, запрещал нам совершать молитву или хоронить наших покойников: когда солнце только начинает подниматься, пока оно не поднимется; когда солнце находится в зените, пока оно не склонится; и когда солнце клонится к закату».