أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ -وَاللَّفْظُ لَهُ- ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ [N:890]بَدْرِ بْنِ عُثْمَانَ ، [/F]قَالَ إِمْلَاءً عَلَيَّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
Сообщили нам ‘Абда ибн Абдуллах и Ахмад ибн Сулейман (формулировка принадлежит последнему), сказавшие: Передал нам Абу Давуд, от Бадра ибн Усмана, сказавшего диктуя мне: Передал нам Абу Бакр ибн Аби Муса, от своего отца, сказавшего: Пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, проситель и спросил его о временах молитвы, но тот ничего ему не ответил. Затем он приказал Билялу, и тот объявил о начале утренней молитвы, когда забрезжил рассвет. Затем он приказал ему, и он объявил о начале зухра, когда солнце склонилось к закату (хотя кто-то говорил: „Полдень наступил?“, а Пророк знал лучше). Затем он приказал ему, и он объявил о начале асра, когда солнце еще высоко стояло. Затем он приказал ему, и он объявил о начале магриба, когда солнце зашло. Затем он приказал нам, и он объявил о начале иша, когда исчезла заря. На следующий день он отложил утреннюю молитву до тех пор, пока не стало светло (кто-то при этом говорил: „Взошло солнце“). Затем он отложил зухр почти до вчерашнего времени асра. Затем он отложил аср до тех пор, пока кто-то не сказал: „Солнце покраснело“. Затем он отложил магриб до исчезновения зари. Затем он отложил иша до трети ночи. Затем он сказал: „Время — между этими двумя [пределами]“.
Передатчики в иснаде
- ‘Абда ибн Абдуллах ибн ‘Абда аль-Хуза‘иум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Сулейман ибн Аби Шейбаум. 261 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Умар ибн Са‘д ибн Убайд аль-Хафриум. 206 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Бадр ибн Усман аль-Умавиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник