أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ: أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Сообщил нам аль-Хусайн бин Хурайс, сказавший: Сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Мухаммада бин 'Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вот Джибриль, мир ему, пришел к вам, чтобы обучить вас вашей религии: он совершил утреннюю молитву, когда взошла заря; совершил полуденную молитву, когда солнце склонилось к закату; затем совершил послеполуденную молитву, когда увидел, что тень человека равна ему самому; затем совершил закатную молитву, когда солнце зашло и наступило время разговения для постящегося; затем совершил вечернюю молитву, когда исчезла ночная заря. Затем он пришел к нему на следующий день и совершил с ним утреннюю молитву, когда уже немного рассвело; затем совершил с ним полуденную молитву, когда тень была равна ему самому; затем совершил с ним послеполуденную молитву, когда тень была в два раза больше его самого; затем совершил закатную молитву в то же самое время, когда зашло солнце и наступило время разговения для постящегося; затем совершил вечернюю молитву, когда прошла часть ночи. Затем он сказал: "Время молитвы — между тем, как ты молился вчера, и тем, как ты молишься сегодня"».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Муса ас-Синаниум. 192 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабит), иногда передаёт редкие (гариб) хадисы
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников