مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 4862مرفوع

Глава о том, кто сам вершил возмездие и забирал свое право без участия правителя

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فَإِذَا بِابْنٍ لِمَرْوَانَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَدَرَأَهُ فَلَمْ يَرْجِعْ ، فَضَرَبَهُ فَخَرَجَ الْغُلَامُ يَبْكِي حَتَّى أَتَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ مَرْوَانُ لِأَبِي سَعِيدٍ : لِمَ ضَرَبْتَ ابْنَ أَخِيكَ ؟ قَالَ : مَا ضَرَبْتُهُ ؛ إِنَّمَا ضَرَبْتُ الشَّيْطَانَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ فَأَرَادَ إِنْسَانٌ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَدْرَؤُهُ مَا اسْتَطَاعَ ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ

Сообщил нам Мухаммад бин Мус’аб, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Мубарак, сказавший: Передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад от Сафвана бин Сулейма, от Аты бин Ясара, от Абу Са‘ида аль-Худри, что он совершал молитву, как вдруг мимо него проходил мальчик из рода Марвана. Он оттолкнул его, но тот не ушел, и он ударил его. Мальчик ушел в слезах, пришел к Марвану и пожаловался ему. Марван спросил Абу Са‘ида: «Зачем ты ударил сына своего брата?» Тот ответил: «Я не бил его, поистине, я ударил шайтана. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если кто-либо из вас совершает молитву, и кто-то хочет пройти перед ним, пусть оттолкнет его, насколько сможет. Если же он отказывается, то пусть сражается с ним, ибо он — шайтан“».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, Вахши, Мухаммад ибн Мухаммад ибн Мусаб ас-Суриразрывов по годам нетещё 64 пути в графешахиды: 4
Граф иснадов
59 хадисов · 65 цепей ·
Все передачи · 59 →

Передатчики в иснаде