كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ رَجُلٌ فِي عُنُقِهِ نِسْعَةٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا وَأَخِي كَانَا فِي جُبٍّ يَحْفِرَانِهَا ، فَرَفَعَ الْمِنْقَارَ فَضَرَبَ بِهِ رَأْسَ صَاحِبِهِ فَقَتَلَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اعْفُ عَنْهُ ! فَأَبَى وَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّ هَذَا وَأَخِي كَانَا فِي جُبٍّ يَحْفِرَانِهَا فَرَفَعَ الْمِنْقَارَ فَضَرَبَ بِهِ رَأْسَ صَاحِبِهِ فَقَتَلَهُ ! فَقَالَ : اعْفُ عَنْهُ ! فَأَبَى ، ثُمَّ قَامَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا وَأَخِي كَانَا فِي جُبٍّ يَحْفِرَانِهَا فَرَفَعَ الْمِنْقَارَ - أَرَاهُ قَالَ : فَضَرَبَ رَأْسَ صَاحِبِهِ فَقَتَلَهُ ! فَقَالَ : اعْفُ عَنْهُ ! فَأَبَى ، قَالَ : اذْهَبْ ، إِنْ قَتَلْتَهُ كُنْتَ مِثْلَهُ . فَخَرَجَ بِهِ حَتَّى جَاوَزَ ، فَنَادَيْنَاهُ : أَمَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَرَجَعَ فَقَالَ : إِنْ قَتَلْتُهُ كُنْتُ مِثْلَهُ . قَالَ : نَعَمْ ، أَعْفُ . فَخَرَجَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ حَتَّى خَفِيَ عَلَيْنَا .

«Передал нам Хафс бин ‘Умар (аль-Хавды), сказавший: «Передал нам Джами‘ бин Матар от ‘Алькамы бин Ваиля, от его отца, который сказал: «Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг пришел человек с ремнем (нис‘а) на шее и сказал: «О Посланник Аллаха, этот человек и мой брат были в яме и копали ее, и он занес кайло и ударил им моего брата по голове, убив его». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Прости его!» Но тот отказался и сказал: «О Пророк Аллаха, этот человек и мой брат были в яме и копали ее, и он занес кайло...» — и повторил: «...и ударил им в голову моего брата и убил его!» Пророк сказал: «Прости его!» Но тот отказался. Затем он встал и сказал: «О Посланник Аллаха, этот человек и мой брат были в яме и копали ее, и он занес кайло» (кажется, он сказал: «...и ударил по голове своего товарища и убил его!»). Пророк сказал: «Прости его!» Но тот отказался и сказал: «Иди, если ты убьешь его, то станешь таким же, как он». Тот вышел с ним и уже удалился, но мы окликнули его: «Разве ты не слышишь, что говорит Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот вернулся и спросил: «Если я убью его, стану ли я таким же, как он?» [Пророк] ответил: «Да, прости [его]». И он вышел, волоча за собой свой ремень, пока он не скрылся из наших глаз».