Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 4714مرفوع
Глава об упоминании различий в формулировках передатчиков хадиса Сахля в этом вопросе
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ
Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: передал нам Бишр (то есть ибн аль-Муфаддаль), который сказал: передал нам Яхья ибн Са‘ид от Бушайра ибн Ясара, от Сахля ибн Аби Хасмы, что Абдуллах ибн Сахль и Мухаййиса ибн Мас‘уд ибн Зайд прибыли в Хайбар, между которым и мусульманами в то время был мирный договор. Они разошлись по своим делам, и Мухаййиса обнаружил Абдуллаха ибн Сахля убитым, истекающим кровью. Он похоронил его, а затем прибыл в Медину. Тогда Абд ар-Рахман ибн Сахль, Хуваййиса и Мухаййиса отправились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Абд ар-Рахман попытался заговорить, хотя он был самым младшим из людей по возрасту. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Соблюдай старшинство, старшинство!» Тогда он замолчал, и заговорили те двое. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Принесете ли вы пятьдесят клятв от вас и получите ли право на кровь вашего товарища или [наказать] вашего убийцу?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, как мы можем принести клятву, если мы не присутствовали и не видели?» Он сказал: «А оправдают ли вас иудеи пятьюдесятью клятвами?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, как мы можем принять клятвы неверующих людей?» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выплатил выкуп за него от себя.
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Башир ибн Ясар аль-Харисиум. 110 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Сахль ибн Абу Хасма аль-ХазраджиМладший сподвижник (сахаби сагир)