Все передачи хадиса

«Если двое мусульман сойдутся друг с другом с мечами в руках, и один из них убьет своего товарища, то оба они в Огне». Спросили: «О Посланник Аллаха! Этот — убийца, но в чем же вина убитого?» Он ответил: «Он [тоже] хотел убить своего товарища».

«Если двое мусульман сойдутся друг с другом с мечами в руках, и один из них убьет своего товарища, то оба они в Огне».

«Если два мусульманина сойдутся со своими мечами, то убийца и убитый — в Огне». Люди спросили: «О Посланник Аллаха, с убийцей всё понятно, но в чем вина убитого?» Он ответил: «Поистине, он хотел убить своего товарища».

«Я думал, что от меня тебе хватит малого» — или же он сказал: — «из увещевания, меньшего, чем то, что я вижу. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если двое мусульман сойдутся с мечами в руках и один из них убьет другого, то и убийца, и убитый окажутся в Огне“. Его спросили: „Это убийца, а в чем же вина убитого?“ Он ответил: „Поистине, он хотел убить своего товарища“».

«Если бы не то благо, которое ты мне сделал, я бы не стал разговаривать с тобой. Воистину, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если два мусульманина сойдутся с мечами в руках, и один из них убьет другого, то оба они попадут в Огонь“».

«Если двое мусульман сойдутся с обнаженными мечами, и один из них убьет своего товарища, то оба они окажутся в Огне». Спросили: «О Посланник Аллаха, с убийцей все понятно, но в чем вина убитого?» Он ответил: «Поистине, он сам хотел убить своего товарища».

«Если два мусульманина сойдутся лицом к лицу со своими мечами, и один из них убьет другого, то оба они окажутся в Огне». Спросили: «О Посланник Аллаха, с убийцей всё понятно, а в чем вина убитого?» Он ответил: «Поистине, он хотел убить своего товарища».

«Сообщил нам Сулейман ат-Тайми от аль-Хасана, от Абу Мусы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит-таки его Аллах и приветствует, сказал: "Если два мусульманина сойдутся с мечами в руках друг против друга, и один из них убьет своего товарища, то оба они окажутся в Огне". Люди спросили: "О Посланник Аллаха! С убийцей все понятно, а в чем вина убитого?" Он ответил: "Поистине, он сам хотел убить своего товарища"».

«Если два мусульманина сойдутся друг с другом с мечами наголо, и один из них убьет своего товарища, то оба они будут в Огне». Спросили: «О Посланник Аллаха, этот — убийца, но в чем же вина убитого?» Он ответил: «Поистине, он хотел убить своего товарища».

«Если двое мусульман сошлись с мечами в руках, и один из них убил своего товарища, то они оба в Огне». Спросили: «О Посланник Аллаха, этот — убийца, но в чем же вина убитого?» Он ответил: «Он тоже хотел убить своего товарища».

«Передал нам Язид, сказавший: „Сообщил нам Са‘ид от Катады, от аль-Хасана, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Если двое мусульман сошлись с мечами в руках, и один из них убил своего товарища, то они оба в Огне»“».

«Если двое мусульман сойдутся с мечами в руках, и один из них убьет другого, то и убийца, и убитый окажутся в Огне». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха! Этот — убийца, но в чем же вина убитого?» Он ответил: «Поистине, он хотел убить своего брата».

«Если двое мусульман сойдутся со своими мечами, и один из них убьет другого, то оба они окажутся в Огне». Его спросили: «О Посланник Аллаха, это убийца, но что же с убитым?» Он ответил: «Он тоже хотел убить своего товарища».