Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3692مرفوع
Глава о возврате родителем того, что он дает своему ребенку, и об упоминании разногласий передатчиков хадиса в этом вопросе
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ قَالَ : أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, сказавший: Передал нам Хиббан, сказавший: Поведал нам Абдуллах от Ибрахима бин Нафи‘а, от Хасана бин Муслима, от Тавуса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Никому не дозволено делать подарок, а затем возвращать его, кроме как в отношении своего ребенка». Тавус сказал: будучи ребенком, я слышал [выражение]: «Вернувшийся к своей блевотине», но мы не понимали, что он приводит это как притчу. Он сказал: «И если кто-то поступает так, его пример подобен примеру собаки, которая ест, затем изрыгает пищу, а затем возвращается к своей блевотине».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ибн Ну‘аймум. 300 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Махзумиум. 170 г.х.Надёжный, хранитель хадисов (сика хафиз)
- Аль-Хасан ибн Муслим ибн Янакум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)