مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 3549مرفوع

Глава о дозволении женщине, от которой муж окончательно отрекся (мубаття), выходить из своего дома во время периода ожидания (идда) ради жилища

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمَّارٌ - هُوَ ابْنُ رُزَيْقٍ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ :

طَلَّقَنِي زَوْجِي ، فَأَرَدْتُ النُّقْلَةَ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : انْتَقِلِي إِلَى بَيْتِ ابْنِ عَمِّكِ عَمْرِو بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَاعْتَدِّي فِيهِ فَحَصَبَهُ الْأَسْوَدُ وَقَالَ : وَيْلَكَ لِمَ تُفْتِي بِمِثْلِ هَذَا ؟ قَالَ عُمَرُ : إِنْ جِئْتِ بِشَاهِدَيْنِ يَشْهَدَانِ أَنَّهُمَا سَمِعَاهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِلَّا لَمْ نَتْرُكْ كِتَابَ اللهِ لِقَوْلِ امْرَأَةٍ : ﴿لا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلا يَخْرُجْنَ إِلا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ ﴾

Сообщил мне Абу Бакр бин Исхак ас-Сагани, сказавший: Передал нам Абу аль-Джавваб, сказавший: Передал нам ‘Аммар (он же — ибн Рузик) от Абу Исхака от аш-Ша‘би от Фатимы бинт Кайс, которая сказала: «Мой муж развел меня, и я захотела переехать, поэтому пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Переселись в дом твоего двоюродного брата ‘Амра бин Умм Мактума и справляй идду в нем“». Аль-Асвад забросал его мелкой галькой и сказал: «Горе тебе! Как ты можешь выносить такие религиозные решения?! ‘Умар же сказал: „Если ты приведешь двух свидетелей, которые засвидетельствуют, что они слышали это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — хорошо, а иначе мы не оставим Книгу Аллаха ради слов какой-то женщины: «Не выгоняйте их из их домов, и пусть они не выходят, если только не совершат явную мерзость» (Коран, 65:1)“».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: ‘Аммар ибн Ризик аз-Забби, Ахвас ибн Джаваб ад-Даббимудаллис в иснаде без ясного слышания: Абу Исхак ас-Субайи «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде