Все передачи хадиса
كُنْتُ جَالِسًا فِي نَاسٍ بِالْكُوفَةِ فِي مَجْلِسٍ لِلْأَنْصَارِ عَظِيمٍ ، فِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، فَذَكَرُوا شَأْنَ سُبَيْعَةَ ، فَذَكَرْتُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ فِي مَعْنَى قَوْلِ ابْنِ عَوْنٍ حَتَّى تَضَعَ . قَالَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى : لَكِنَّ عَمَّهُ لَا يَقُولُ ذَلِكَ ، فَرَفَعْتُ صَوْتِي وَقُلْتُ : إِنِّي لَجَرِيءٌ أَنْ أَكْذِبَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ فِي نَاحِيَةِ الْكُوفَةِ ، قَالَ : فَلَقِيتُ مَالِكًا ، قُلْتُ : كَيْفَ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَقُولُ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ ؟ قَالَ : قَالَ : أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ وَلَا تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ ؟ لَأُنْزِلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 4532Абдуллах ибн Мас‘удموقوفجَلَسْتُ إِلَى مَجْلِسٍ فِيهِ عُظْمٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَفِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، فَذَكَرْتُ حَدِيثَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَن
«Но ведь его дядя не говорил этого». Я ответил: «Поистине, я был бы дерзок, если бы возвел ложь на человека, находящегося на другом конце Куфы», — и он повысил голос. Он сказал: Затем я вышел и встретил Малика бин ‘Амира или Малика бин ‘Ауфа и спросил: «Каково было мнение Ибн Мас‘уда относительно женщины, у которой умер муж, в то время как она беременна?». Он ответил: «Сказал Ибн Мас‘уд: “Неужели вы возлагаете на нее тяготу и не даете ей облегчения? Поистине, сура «Ан-Ниса» короткая (аль-кусра) была ниспослана после длинной (ат-туля)”».
- Хадис 4910Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوفكُنْتُ فِي حَلْقَةٍ فِيهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَكَانَ أَصْحَابُهُ يُعَظِّمُونَهُ ، فَذَكَرَ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ ، فَحَدَّثْتُ بِحَدِيثِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ،
И сказали Сулейман бин Харб и Абу эн-Нуман: Передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба от Мухаммада, сказавшего: «Я находился в кружке, в котором был Абдуррахман бин Абу Лейля, и его сподвижники возвеличивали его. Он упомянул [мнение о] большем из двух сроков, и я рассказал хадис о Субаййте бинт аль-Харис со слов Абдуллаха бин Утбы». [Мухаммад] сказал: «И кто-то из его сподвижников примолк для меня». Мухаммад сказал: «Я догадался об этом и сказал: „Тогда я поистине дерзок, если возвожу ложь на Абдуллаха бин Утбу, а он находится в окрестностях Куфы!“ Тот устыдился и сказал: „Однако его дядя не говорил такого“. Затем я встретил Абу Атыю Малика бин Амира и спросил его, и он начал рассказывать мне хадис Субаййты. Я спросил: „Слышал ли ты что-нибудь от Абдуллаха об этом?“. Он ответил: „Мы были у Абдуллаха, и он сказал: «Неужели вы возлагаете на нее самое строгое предписание и не оставляете для нее
Сунан ан-Насаи1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 5691Абдуллах ибн Мас‘удموقوفكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ بِالْكُوفَةِ فِي مَجْلِسٍ لِلْأَنْصَارِ عَظِيمٍ ، مِنْهُمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى فَذَكَرُوا شَأْنَ سُبَيْعَةَ ، فَذَكَرْتُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ فِي م
«...пока она не разрешится [от бремени]». Ибн Абу Лейля сказал: «Но ведь его дядя говорит не так!» Тогда я повысил голос и сказал: «Неужели я на столько дерзок, чтобы возводить ложь на ‘Абдуллаха б. ‘Утбу, в то время как он находится на другом краю Куфы?» Он сказал: И встретил я Малика, и спросил: «Что говорил Ибн Мас‘уд по поводу Субей‘ы?» Он ответил: «Он говорил: „Разве вы возлагаете на нее тяготы и не предоставляете ей облегчение? Ведь сура «Женщины» (короткая) была ниспослана после длинной“».
- Хадис 11004Абдуллах ибн Мас‘удموقوفلَقِيتُ مَالِكًا ، فَقُلْتُ : كَيْفَ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَقُولُ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ ؟ قَالَ : قَالَ : أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ ، وَلَا تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ ؟ لَأُنْزِلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْق
«Я встретил Малика и спросил: “Что говорил Ибн Масуд по поводу дела Субайи?” Он ответил: “Он говорил: “Неужели вы возлагаете на нее строгость, не оставляя ей облегчения? Ведь сура “ан-Ниса” (Женщины) короткая была ниспослана после длинной”».