Все передачи хадиса

«Поистине, оно неизбежно влечет наказание».

(Сообщил нам) Абу Саъид ибн Абу Амр, передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Ар-Рабиъ ибн Сулайман, передал нам Аш-Шафиъи, который сказал: «Поистине, я приказал останавливать их и увещевать потому, что Суфьян передал от Асима ибн Кулайба, от его отца, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тому, кто руководит взаимным проклятием мужа и жены, положить руку мужу на рот во время пятой клятвы, и сказал: „Поистине, она является обязающей (влекущей наказание)“».

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Асым ибн Куляйб от своего отца со слов Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел человеку во время взаимного проклятия (ли‘ан) между супругами положить свою руку ему на рот при произнесении пятого [свидетельства].

«Поистине, оно является обязательным (влекущим наказание / гнев)».

Сообщили нам Абу-ль-‘Аббас Ахмад ибн Абу Мансур ибн Мухаммад ибн Яналь ас-Суфи и Абу-ль-Фатх Абдуллах ибн Ахмад ибн Абу-ль-Фатх аль-Хараки (письменно из Исфахана), что Абду-р-Рахман ибн Хамад ибн аль-Хасан ад-Дуни сообщил им (при чтении ему), (а ему) Ахмад ибн аль-Хусейн ибн аль-Кассар, (а ему) Абу Бакр Ахмад ибн Мухаммад ибн Исхак ибн ас-Сунни, (а ему) Абу Абду-р-Рахман ибн Шу’айб ибн Али ан-Насаи, (а ему) Али ибн Маймун, от Суфьяна, от ‘Асима ибн Кулайба, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал человеку, когда повелел супругам, призывающим проклятие (ли’ан), проклясть друг друга, положить руку во время пятого свидетельства на свой рот, и сказал: “Оно — обязывающее”».

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил процедуру взаимного проклятия (ли’ан) между мужчиной и женщиной, он приказал человеку положить свою руку на рот того, кто проклинает, и сказал: “Поистине, это (слова) обязывающие”».