مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 3448مرفوع

Глава о праве выбора у рабыни

Режим чтения

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلَاثُ قَضِيَّاتٍ : أَرَادَ أَهْلُهَا أَنْ يَبِيعُوهَا وَيَشْتَرِطُوا الْوَلَاءَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ . وَأُعْتِقَتْ فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا . وَكَانَ يُتَصَدَّقُ عَلَيْهَا فَتُهْدِي لَنَا مِنْهُ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : كُلُوهُ فَإِنَّهُ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ

Сообщил мне Мухаммад бин Адам, сказавший: передал нам Абу Муавия, от Хишама, от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, сказавшей: С историей Бариры было связано три судебных решения (вопроса): ее хозяева захотели продать ее и обусловить право наследования (аль-валя) за собой, и я упомянула об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на что он сказал: «Купи ее и освободи, ибо, поистине, право наследования принадлежит тому, кто освободил». И она была освобождена, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил ей право выбора, и она выбрала себя [расторгла брак]. Ей подавали милостыню, и она дарила нам из этого, и я упомянула об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на что он сказал: «Ешьте это, ибо для нее это садака, а для нас это подарок».

Граф иснадов
277 хадисов · 337 цепей ·
Все передачи · 277 →

Передатчики в иснаде