Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3131مرفوع
Глава о степени сражающегося на пути Аллаха Всемогущего и Великого
قَالَ [N:1243]الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ ، [/F]قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал ал-Харис ибн Мискин путем чтения ему, в то время как я слушал, от Ибн Вахба, который сказал: сообщил мне Абу Хани от Абу ‘Абдаррахмана ал-Хубули, от Абу Са‘ида ал-Худри о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Абу Са‘ид, для того, кто доволен Аллахом как Господом, исламом — как религии, а Мухаммадом — как Пророком, обязательно уготован Рай». Абу Са‘ид удивился этому и сказал: «Повтори это мне, о Посланник Аллаха». Он повторил, а затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И есть еще одно [деяние], посредством которого раб возвышается на сто ступеней в Раю, расстояние между каждыми двумя ступенями — как между небом и землей». [Абу Са‘ид] спросил: «Что же это, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Джихад на пути Аллаха, джихад на пути Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Аль-Харис ибн Мискинум. 250 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хумейд ибн Хани‘ аль-Хауляниум. 142 г.х.Нет в нём проблем (ля ба’са бихи)
- Абдуллах ибн Язид аль-Му‘афириум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец