Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 2824مرفوع
Глава о том, если паломник в ихраме рассмеялся, из-за чего находящийся вне ихрама обратил внимание на дичь и убил ее — можно ли ее есть или нет
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А'ля, который сказал: передал нам Халид, который сказал: передал нам Хишам от Яхьи бин Аби Касира от Абдуллы бин Аби Катады, который сказал: мой отец отправился в путь вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год Худайбийи. Его сподвижники вошли в состояние ихрама, а он — нет. И пока я находился со своими сподвижниками, некоторые из них улыбались друг другу. Я посмотрел и увидел дикого осла, поразил его (стрелой/копьем) и попросил своих сподвижников о помощи, но они отказались помочь мне. И мы поели его мяса, опасаясь, что нас отрежут [от основных сил]. Тогда я стал разыскивать Посланника Аллаха, то пуская коня галопом, то двигаясь шагом, и встретил человека из племени гифар среди ночи. Я спросил: «Где ты оставил Посланника Аллаха?». Он ответил: «Я оставил его отдыхающим в полуденное время в ас-Сукье». Я догнал его и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, твои сподвижники передают тебе приветствие и милость Аллаха, и они опасаются, что их отрежут от тебя, поэтому подожди их». Он подождал их, и я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я добыл дикого осла, и у меня есть часть его [мяса]». Тогда он сказал людям: «Ешьте», — в то время как они находились в состоянии ихрама.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абдуллах ибн Абу Катада ас-Суламиум. 95 г.х.Надёжный (сика)