مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 2750مرفوع

Глава о том, как произносится тальбия

Режим чтения

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ . وَزَادَ فِيهِ ابْنُ عُمَرَ : لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

Сообщил нам Якуб бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Хушайм, сказавший: Сообщил нам Абу Бишр от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Умара, от своего отца, который сказал: Тальбией Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была: «Лаббайка-ллахумма лаббайк, лаббайка ля шарика ляка лаббайк, инна-ль-хамда ван-ни’мата ляка ва-ль-мульк, ля шарика ляк». И Ибн Умар добавлял в ней: «Лаббайка лаббайк, ва са’дайк, ва-ль-хайру фи йадайк, ва-р-рагбау иляйк ва-ль-амаль» (Вот я перед Тобой и готов служить Тебе вновь и вновь! Все блага в Твоих руках, к Тебе устремлены чаяния и деяния!).

все передатчики надёжнымудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Хушайм ибн Башир «أنبأنا»; «عن» — в Муснад ат-Таялиси 1938разрывов по годам нетещё 128 путей в графешахиды: 691
Граф иснадов
86 хадисов · 129 цепей ·
Все передачи · 86 →

Передатчики в иснаде