Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 2283مرفوع
Глава о достоинстве разговения в пути по сравнению с постижением поста
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Абу Муавия, сказавший: Передал нам Асым аль-Ахваль, от Муваррика аль-Иджли, от Анаса бин Малика, который сказал: «Мы находились с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в путешествии, и среди нас были как постившиеся, так и не постившиеся. Мы остановились в жаркий день и сделали для себя тень. Постившиеся попадали [от усталости], а не постившиеся встали и напоили верблюдов. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не постившиеся унесли сегодня всю награду“».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Муваррик аль-‘Иджлиум. 108 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)