أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ عَلَى قَلِيبِ بَدْرٍ فَقَالَ : هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا ؟ قَالَ : إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ الْآنَ مَا أَقُولُ لَهُمْ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ : وَهِلَ ابْنُ عُمَرَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُمُ الْآنَ يَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِي كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ هُوَ الْحَقُّ ثُمَّ قَرَأَتْ قَوْلَهُ : ﴿فَإِنَّكَ لا تُسْمِعُ الْمَوْتَى ﴾حَتَّى قَرَأَتْ الْآيَةَ .
Сообщил нам Мухаммад бин Адам, который сказал: рассказал нам Абда от Хишама, от своего отца, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, остановился у водоема Бадра и сказал: «Нашли ли вы то, что обещал ваш Господь, истиной?» И добавил: «Поистине, они сейчас слышат то, что я им говорю». Об этом упомянули Аише, и она сказала: «Ибн Умар ошибся. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал лишь: „Поистине, они сейчас знают, что то, что я им говорил, было истиной“». Затем она прочитала слова Всевышнего: «Поистине, ты не заставишь услышать мертвецов» — и дочитала аят до конца.
передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Адам аль-Джухани (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
14 хадисов · 18 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Адам аль-Джуханиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Абда ибн Сулейман аль-Килябиум. 188 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)