Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 1795مرفوع
Глава о вознаграждении того, кто совершал в течение дня и ночи двенадцать ракятов молитвы помимо обязательных
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин Яхья, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Бишр, который сказал: Передал нам Абу Яхья Исхак бин Сулейман ар-Рази от Мугиры бин Зияда, от ‘Ата бин Аби Рабаха, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто постоянно совершает двенадцать рак‘атов, тому Аллах Могущественный и Великий построит дом в Раю: четыре рак‘ата до зухра, два рак‘ата после зухра, два рак‘ата после магриба, два рак‘ата после ‘иша и два рак‘ата до фаджра».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Закарияум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Бишр ибн аль-Фарафисаум. 203 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью (сика хафиз)
- Исхак ибн Сулейман ар-Разиум. 200 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Аль-Мугыра ибн Зияд аль-Биджалиум. 152 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху аухам)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении