أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ عِبَادٍ الْعَبْدِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةً يَوْمًا لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ :
Сообщил нам Хиляль б. аль-‘Аля б. Хиляль, который сказал: Передал нам аль-Хусейн б. ‘Айяш, который сказал: Передал нам Зухайр, который сказал: Передал нам аль-Асвад б. Кайс, который сказал: Передал мне Са‘лаба б. ‘Ибад аль-‘Абди из числа жителей Басры, что однажды он присутствовал на проповеди Самуры б. Джундуба, и тот упомянул в своей проповеди хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Самура б. Джундуб сказал: «Однажды во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я и один юноша из ансаров состязались в стрельбе по двум мишеням. Когда солнце с точки зрения смотрящего с горизонты оказалось на высоте двух или трех копий, оно почернело. И один из нас сказал другому: „Пойдем в мечеть! Клянусь Аллахом, это состояние солнца непременно вызовет некое событие для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его умме“. Он сказал: „И мы поспешили в мечеть“ и добавил: „И мы застали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он вышел к людям. Он вышел вперед и начал молиться, простояв в стоянии дольше, чем когда-либо прежде во время какой-либо молитвы, и мы не слышали его голоса. Затем он совершил с нами поясной поклон, который был дольше любого поясного поклона, который он когда-либо совершал с нами в молитве, и мы не слышали его голоса. Затем он совершил с нами земной поклон, который был дольше любого земного поклона, который он когда-либо совершал с нами в молитве, и мы не слышали его голоса. Затем он сделал то же самое во втором рака‘ате“. Он сказал: «И очищение солнца совпало с его сидением во втором рака‘ате. Затем он произнес салям, восславил Аллаха, воздал Ему должное, засвидетельствовал, что нет бога, кроме Аллаха, и засвидетельствовал, что он — раб Аллаха и Его посланник».
Передатчики в иснаде
- Хиляль ибн аль-‘Аля ибн Хиляльум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Хусейн ибн ‘Айяш аль-Баджида‘иум. 204 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Аль-Асвад ибн Кайс аль-‘Абдиум. 140 г.х.Надёжный (сика).
- Са‘лаба ибн ‘Аббад аль-‘АбдиПриемлемый (макбуль)
- Язид
- Самрура ибн Джундюбум. 60 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)