أَخْبَرَنِي نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :
Сообщил мне Нух бин Хабиб, сказав: Передал нам Йахья бин Са‘ид, сказав: Передал нам ‘Иса бин Хафс бин ‘Асым, сказав: Передал мне мой отец, который сказал: Я был с Ибн ‘Умаром в путешествии, и он совершил полуденную (зухр) и послеполуденную (‘аср) молитвы по два ракята, затем повернулся к своему коврику и увидел людей, совершающих добровольные молитвы. Он спросил: «Что делают эти люди?» Я ответил: «Совершают добровольные молитвы». Он сказал: «Если бы я совершал молитву до или после неё, то довёл бы её до конца [как в оседлости]. Я сопровождал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он не добавлял в путешествии к двум ракятам, и Абу Бакр, пока он не был упокоен, и ‘Умар, и ‘Усман, да будет доволен ими Аллах, — так же».
Передатчики в иснаде
- Нух ибн Хабиб аль-Кумисиум. 242 г.х.Надёжный, приверженец сунны (сика сунни)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- ‘Иса ибн Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умарум. 159 г.х.Надежный (сика)
- Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 90 г.х.Надёжный (сика)