Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказав: «Передал нам Яхья — то есть ибн Адам, — сказав: «Передал нам Абдуррахим — то есть ибн Сулейман, — от Мухаммада ибн Амра, от Абу Саламы, от Абу Саид аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрет
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 4601مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ
- Хадис 4602مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковنَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ
Сообщил мне Закария ибн Яхья, сказав: «Передал мне Мухаммад ибн Язид ибн Ибрахим, сказав: «Передал нам Абдуллах ибн Хумран, сказав: «Передал нам Абдулхамид ибн Джафар от аль-Асвада ибн аль-Аля, от Абу Саламы, от Рафи ибн Хадиджа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрети
- Хадис 4603مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковسَأَلْتُ الْقَاسِمَ عَنِ الْمُزَارَعَةِ ، فَحَدَّثَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ
«Передал нам Абу Асим, сказав: «Передал нам Усман ибн Мурра, сказав: «Я спросил аль-Касима о музараа (издольщине), и он передал со слов Рафи ибн Хадиджа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакалу»».
- Хадис 4604مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковسَأَلْتُ الْقَاسِمَ عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ ، فَقَالَ : قَالَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ
«Передал нам Абу Асим от Усмана ибн Мурры, сказав: «Я спросил аль-Касима об аренде земли, и он сказал: «Рафи ибн Хадидж сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аренду земли»»».
- Хадис 4605مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَرْسَلَنِي عَمِّي وَغُلَامًا لَهُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَسْأَلُهُ عَنِ الْمُزَارَعَةِ ، فَقَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَرَى بِهَا بَأْسًا ، حَتَّى بَلَغَهُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ ، فَلَقِيَهُ ، فَقَالَ رَافِعٌ : أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنِي حَارِثَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: «Передал нам Яхья от Абу Джафара аль-Хатми — а звали его Умайр ибн Язид, — который сказал: «Мой дядя и его юноша послали меня к Саиду ибн аль-Мусайябу спросить его о музараа. Он ответил: «Ибн Умар не видел в этом ничего плохого, пока до него не дошел хад
- Хадис 4606مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ ، وَالْمُزَابَنَةِ ، وَقَالَ : إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلَاثَةٌ : رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ ، فَهُوَ يَزْرَعُهَا ، أَوْ رَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا ، فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ ، أَوْ رَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид от Абу аль-Ахваса, от Тарика, от Саида ибн аль-Мусайяпа, от Рафи ибн Хадиджа, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакалу и музабану и сказал: «Поистине, засевают землю лишь трое: человек, у которого есть земля, и он сам
- Хадис 4607مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ
«Передал нам Убайдуллах, сказав: «Сообщил нам Исраил от Тарика, от Саида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакалу»».
- Хадис 4608مقطوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковلَا يَصْلُحُ مِنَ الزَّرْعِ غَيْرُ ثَلَاثٍ : أَرْضٌ يَمْلِكُ رَقَبَتَهَا ، أَوْ مِنْحَةٌ ، أَوْ أَرْضٌ بَيْضَاءُ يَسْتَأْجِرُهَا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Али, сказав: «Передал нам Мухаммад, сказав: «Передал нам Суфьян от Тарика, сказав: «Я слышал, как Саид ибн аль-Мусайяп говорил: «Недопустим никакой иной посев, кроме трех [случаев]: земля, владельцем которой он является; или земля, полученная в дар; или пустая земля, которую
- Хадис 4609مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковنَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ
Аль-Харис ибн Мискин — прочитано ему, а я слушал — от Ибн аль-Касима, сказав: «Передал мне Малик от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусайяпа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакалу и музабану».
- Хадис 4610مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковكَانَ أَصْحَابُ الْمَزَارِعِ يُكْرُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَزَارِعَهُمْ بِمَا يَكُونُ عَلَى السَّاقِي مِنَ الزَّرْعِ ، فَجَاءُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاخْتَصَمُوا فِي بَعْضِ ذَلِكَ ، فَنَهَاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ
Сообщил нам Убайдуллах ибн Сад ибн Ибрахим, сказав: «Передал нам мой дядя, сказав: «Передал нам мой отец от Мухаммада ибн Икримы, от Мухаммада ибн Абдуррахмана ибн Лабибы, от Саида ибн аль-Мусайяпа, от Сада ибн Аби Ваккаса, который сказал: «В времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 4611مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковكُنَّا نُحَاقِلُ بِالْأَرْضِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ ، وَالرُّبُعِ ، وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى ، فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ رَجُلٌ مِنْ عُمُومَتِي ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا رَافِقًا ،
Сообщил нам Зияд ибн Айюб: передал нам Ибн Уллайя, передал нам Айюб от Яли ибн Хакима, от Сулеймана ибн Ясара, от Рафи ибн Хадиджа, который сказал: «В времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы занимались мухакалой на земле — сдавали ее в аренду за треть, четверть или опр
- Хадис 4612موقوفУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковكُنَّا نُحَاقِلُ الْأَرْضَ ، فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ ، وَالرُّبُعِ ، وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى
Передал мне Закария ибн Яхья, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Убайд, сказав: «Передал нам Хаммад от Айюба, сказав: «Написал мне Яля ибн Хаким: «Поистине, я слышал, как Сулейман ибн Ясар рассказывал со слов Рафи, который сказал: «Мы занимались мухакалой земли, сдавая ее в аренду за треть, четверть
- Хадис 4613مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковكُنَّا نُحَاقِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَزَعَمَ أَنَّ بَعْضَ عُمُومَتِي أَتَاهُمْ ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا ، وَطَوَاعِيَةُ اللهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا ، قُلْنَا : وَمَا ذَلِكَ ؟ قَالَ : قَالَ ر
«Передал нам Халид бин аль-Харис от Саида, от Яли ибн Хакима, от Сулеймана ибн Ясара, что Рафи ибн Хадидж сказал: «Мы занимались мухакалой во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И он утверждал, что кто-то из его дядьев пришел к н
- Хадис 4614مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَنَّهُمْ كَانُوا يُكْرُونَ الْأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا يَنْبُتُ عَلَى الْأَرْبِعَاءِ ، وَشَيْءٍ مِنَ الزَّرْعِ يَسْتَثْنِيهِ صَاحِبُ الْأَرْضِ ، فَنَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقُلْتُ لِرَافِعٍ : فَكَيْفَ كِرَاؤ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказав: «Передал нам Худжайн, сказав: «Передал нам аль-Лайс от Рабии ибн Аби Абдуррахмана, от Ханзалы ибн Кайса, от Рафи ибн Хадиджа, который сказал: «Рассказал мне мой дядя, что в времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 4615مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковسَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ ، عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ بِالذَّهَبِ أَوِ الْوَرِقِ ، فَقَالَ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤَاجِرُونَ مَا عَلَى الْمَاذِيَانَاتِ وَأَقْبَالِ الْجَدَاوِلِ ، فَيَسْلَمُ هَذَا ، وَيَهْلِكُ هَذَ
Сообщил нам аль-Мугира ибн Абдуррахман, сказав: «Передал нам Иса ибн Юнус, сказав: «Передал нам аль-Аузаи от Рабии ибн Аби Абдуррахмана, от Ханзалы ибн Кайса аль-Ансари, который сказал: «Я спросил Рафи ибн Хадиджа об аренде земли за золото или серебро, и он ответил: «В этом нет ничего плохого. Во вр
- Хадис 4616مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَنَّهُ سَأَلَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ ، فَقُلْتُ : بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ؟ فَقَالَ : أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ، فَلَا بَأْسَ بِهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аренду земли». Я спросил: «За золото и серебро?» Он ответил: «Что ка
- Хадис 4617مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковسَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ ، فَقُلْتُ : بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ، قَالَ : لَا ، إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا بِمَا يَخْرُجُ مِنْهَا ، فَأَمَّا الذَّهَبُ وَالْفِضَّةُ ، فَلَا بَأْسَ
«Передал нам Яхья, сказав: «Передал нам Малик от Рабии, от Ханзалы ибн Кайса, который сказал: «Я спросил Рафи ибн Хадиджа об аренде земли, и он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аренду земли». Я спросил: «За золото и серебр
- Хадис 4618موقوفУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковسَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ ، عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ الْبَيْضَاءِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، فَقَالَ : حَلَالٌ ، لَا بَأْسَ بِهِ ، ذَلِكَ فَرْضُ الْأَرْضِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак от Вакиа, сказав: «Передал нам Суфьян от Рабии ибн Аби Абдуррахмана, от Ханзалы ибн Кайса, который сказал: «Я спросил Рафи ибн Хадиджа об аренде пустой земли за золото и серебро, и он ответил: «Это дозволено, в этом нет ничего плохого, это установлен
- Хадис 4619مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковنَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كِرَاءِ أَرْضِينَا ، وَلَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ ذَهَبٌ وَلَا فِضَّةٌ ، فَكَانَ الرَّجُلُ يُكْرِي أَرْضَهُ بِمَا عَلَى الرَّبِيعِ ، وَالْأَقْبَالِ ، وَأَشْيَاءَ مَعْلُومَةٍ . وَسَاقَهُ
Сообщил нам Яхья ибн Хабиб ибн Араби в своем хадисе от Хаммада ибн Зайда, от Яхьи, от Ханзалы ибн Кайса, от Рафи ибн Хадиджа, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам сдавать в аренду наши земли, а в то время не было ни золота, ни серебра, и человек сд
- Хадис 4620مرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَهُ - وَسَأَلَهُ عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ - فَقَالَ : أَخْبَرَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ أَنَّ عَمَّيْهِ - وَكَانَا قَدْ شَهِدَا بَدْرًا - أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ . فَتَرَكَ عَبْدُ اللهِ كِرَاء
Сообщил мне Мухаммад ибн Яхья ибн Абдуллах, сказав: «Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма от Джувайрии, от Малика, от аз-Зухри о том, что Салим ибн Абдуллах рассказал ему — и он спросил его об аренде посевных земель, — сказав: «Рафи ибн Хадидж сообщил, что два его дяди, которые участвовали в б