Аль-Харис ибн Мискин — прочтением ему, а я слушал — от Ибн Вахба, сказавшего: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, сказавшего: передал мне Са‘ид ибн аль-Мусайиб о том, что Абу Хурайра сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было велено сражаться с людьми д
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 3421مرفوعЗапретность пролития кровиأُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَمَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ
- Хадис 3422مرفوعЗапретность пролития кровиلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ ، وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ ، قَالَ عُمَرُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَ
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин аль-Мугира, сказавший: Передал нам Усман от Шу‘айба, от аз-Зухри, который сказал: Передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах бин ‘Утба, что Абу Хурайра сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, и халифом после него стал Абу Бак
- Хадис 3423مرفوعЗапретность пролития кровиأُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَمَنْ قَالَهَا ، فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي نَفْسَهُ وَمَالَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ
Сообщил нам Ахмад бин аль-Мугира, сказавший: Передал нам Усман от Шу‘айба, от аз-Зухри, который сказал: Передал мне Са‘ид бин аль-Мусайяб, что Абу Хурайра сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было велено сражаться с людьми до тех пор, пока они не с
- Хадис 3424مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимفَأَجْمَعَ أَبُو بَكْرٍ لِقِتَالِهِمْ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِذَا قَالُوهَا ، عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَا
Сообщил нам Ахмад бин Сулайман, сказавший: Передал нам Му‘аммаль бин аль-Фадль, сказавший: Передал нам аль-Валид, сказавший: Передал мне Шу‘айб бин Аби Хамза и Суфьян бин ‘Уяйна — упомянув еще одного — от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «И Абу Бакр твердо решил
- Хадис 3425مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимأُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِذَا قَالُوهَا ، عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин аль-Мубарак аль-Муххарими, сказавший: Передал нам Абу Му‘авия, сказавший: Передал нам... И сообщил нам Ахмад бин Харб, сказавший: Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 3426مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимأُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِذَا قَالُوهَا ، مَنَعُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Я‘ля бин ‘Убайд от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, а также от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было велено сражаться с людьми до тех пор, пока они не скажу
- Хадис 3427مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимنُقَاتِلُ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِذَا قَالُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، حَرُمَتْ عَلَيْنَا دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ
Сообщил нам аль-Касим бин Закария бин Динар, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, сказавший: Передал нам Шайбан от ‘Асима, от Зияда бин Кайса, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Мы сражаемся с людьми до тех пор, пока они не скажут:
- Хадис 3428مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ ، فَسَارَّهُ ، فَقَالَ : اقْتُلُوهُ . ثُمَّ قَالَ : أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَلَكِنَّهُ يَقُولُهَا تَعَوُّذًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَقْتُلُوهُ ، فَإِنِّ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, сказавший: Передал нам аль-Асвад бин ‘Амир, сказавший: Сообщил нам Исраиль от Симака, от Ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему подошел человек и стал говорить что-то на ухо.
- Хадис 3429مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَحْنُ فِي قُبَّةٍ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، وَقَالَ فِيهِ : إِنَّهُ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Сообщил нам Ахмад бин Сулайман, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах, сказавший: Сообщил нам Исраиль от Симака, от Ан-Ну‘мана бин Салима, от некоего человека, который передал ему, сказав: «К нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы находились в шатре в мечети Медин
- Хадис 3430مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي قُبَّةٍ
Сообщил нам Ахмад бин Сулайман, сказавший: Передал нам Хасан бин Мухаммад бин ‘Айюн, сказавший: Передал нам Зухайр, сказавший: Передал нам Симак от Ан-Ну‘мана бин Салима, сказавший: Я слышал, как Аус говорил: «К нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы были в шат
- Хадис 3431مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَفْدِ ثَقِيفَ ، فَكُنْتُ مَعَهُ فِي قُبَّةٍ ، فَنَامَ مَنْ كَانَ فِي الْقُبَّةِ غَيْرِي وَغَيْرُهُ ، فَجَاءَ رَجُلٌ ، فَسَارَّهُ ، فَقَالَ : اذْهَبْ ، فَاقْتُلْهُ ، فَقَالَ : أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Мухаммад, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Ан-Ну‘мана бин Салима, сказавший: Я слышал, как Аус говорил: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе делегации племени Сакиф и находился с ним в шатре. Все, кто
- Хадис 3432مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимأُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، ثُمَّ تَحْرُمُ دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلَّا بِحِلِّهَا
Сообщил мне Харун бин ‘Абдуллах, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин Бакр, сказавший: Передал нам Хатим бин Аби Сагыра от Ан-Ну‘мана бин Салима, что ‘Амр бин Ауса сообщил ему о том, что его отец Аус сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было велено сражатьс
- Хадис 3433مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимسَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ ، وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ وَيَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَهُ إِلَّا الرَّجُلُ يَقْتُلُ الْمُؤْمِنَ مُتَ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: Передал мне Сафван бин ‘Иса от Саура, от Абу ‘Ауна, от Абу Идриса, сказавшего: Я слышал, как Му‘авия произносил проповедь — а он редко передавал хадисы от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — и я слышал, как он в проповеди гово
- Хадис 3434مرفوعЕму возразил аль-Валид ибн Муслимلَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا ; وَذَلِكَ أَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али от ‘Абд ар-Рахмана, сказавшего: Передал нам Суфьян от аль-А‘маша, от ‘Абдуллах бин Мурры, от Масрука, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Какая бы душа ни была убита несправедливо, на первом сыне Адама лежит доля [греха] за е
- Хадис 3435مرفوعПризнание великого значения человеческой кровиوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَقَتْلُ مُؤْمِنٍ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا
Сообщил нам Мухаммад бин Му‘авия бин Малидж, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Саляма аль-Харрани от Ибн Исхака, от Ибрахима бин Мухаджира, от Исма‘иля — вольноотпущенника ‘Абдуллаха бин ‘Амра, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра бин аль-‘Аса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 3436مرفوعПризнание великого значения человеческой кровиلَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عِنْدَ اللهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ
«Гибель мирского света для Аллаха незначительнее убийства мусульманина».
- Хадис 3437موقوفПризнание великого значения человеческой кровиقَتْلُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا
«Убийство верующего для Аллаха страшнее, чем гибель всего мирского».
- Хадис 3438موقوفПризнание великого значения человеческой кровиقَتْلُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا
«Убийство верующего для Аллаха страшнее, чем гибель всего мирского».
- Хадис 3439مرفوعПризнание великого значения человеческой кровиقَتْلُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا
Сообщил нам аль-Хасан бин Исхак, сказавший: Передал нам Халид бин Хидаш, сказавший: Передал нам Хатим бин Исма‘ил от Башира бин аль-Мухаджира, от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убийство верующего для Аллаха стр
- Хадис 3440مرفوعПризнание великого значения человеческой кровиأَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الصَّلَاةُ ، وَأَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ
Сообщил нам Сари‘ бин ‘Абдуллах аль-Васити — а он был родом из Хомса, — сказавший: Сообщил нам Исхак бин Юсуф аль-Азрак от Шарика, от ‘Асима, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Первое, в чем будет отчет с рабом — это молит