Все передачи хадиса
5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
مَنْ صَوَّرَ صُورَةً ، كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
Открыть граф →Сунан ан-Насаи1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 8941Абу Хурайра ад-Дусиإِنَّ أَصْحَابَ الصُّوَرِ الَّذِينَ يَعْمَلُونَهَا يُعَذَّبُونَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
«Поистине, создатели изображений, которые создают их, будут подвергнуты за них мучениям в День воскресения, и им скажут: „Оживите то, что вы сотворили!“»
- Хадис 10549Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا ، وَمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَلَا يُعْجِبُهُمْ أَنْ يُسْتَمَعَ حَدِيثُهُمْ أُذِيبَ فِي أُذُنِهِ الْآن
«Тот, кто создал изображение [живого существа], будет подвергаться мучениям в День воскресения, пока не вдохнет в него душу, но он не сможет вдохнуть ее. Тот, кто подслушивал разговор людей, когда они не желают, чтобы их слушали, тому в уши вольют расплавленный свинец. И тот, кто притворился во сне тем, чего не видел [рассказал ложный сон], будет вынужден связать ячменное зерно и будет мучиться до тех пор, пока не завяжет его концы, а он не сможет их завязать».