أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحِيمِ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Вахб аль-Харрани со слов Мухаммада ибн Саламы, а тот — со слов Абу Абд ар-Рахима, который сказал: передал мне Абд ар-Рахим аз-Зухри со слов Ата ибн Абу Рабаха, который сказал: «Я видел Джабира ибн Абдуллу и Джабира ибн Умайра аль-Ансари, которые упражнялись в стрельбе. Один из них сказал своему товарищу: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Все, в чем нет поминания Аллаха, — это упущение и забава, кроме четырех: забава мужчины со своей женой, обучение мужчиной своей лошади, его ходьба между двумя мишенями и обучение мужчины плаванию».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Вахб ибн ‘Умар аль-Харраниум. 243 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Язид аль-Харраниум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн ‘Атафф аз-ЗухриПриемлемый (макбуль)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.