مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 8559مرفوع

Слова язычника: «Ля иляха илля-Ллах» (Нет божества, кроме Аллаха)

Режим чтения

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ الْمِصِّيصِيُّ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :

بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ ، فَصَبَّحْنَاهُمْ وَقَدْ نَذِرُوا بِنَا ، فَخَرَجْنَا فِي آثَارِهِمْ فَأَدْرَكْتُ مِنْهُمْ رَجُلًا ، فَجَعَلَ إِذَا لَحِقْتُهُ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَقُولُهَا فَرَقًا مِنَ السِّلَاحِ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَقَتَلْتُهُ ، فَعَرَضَ فِي نَفْسِي مِنْ قَتْلِهِ شَيْءٌ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي : أَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، ثُمَّ قَتَلْتَهُ ؟ قُلْتُ : إِنَّهُ لَمْ يَقُلْهَا مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ ، إِنَّمَا قَالَهَا فَرَقًا مِنَ السِّلَاحِ ، قَالَ لِي : أَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، ثُمَّ قَتَلْتَهُ ؟ فَهَلَّا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ أَنَّهُ إِنَّمَا قَالَهَا فَرَقًا مِنَ السِّلَاحِ ، قَالَ أُسَامَةُ : فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَيَّ : أَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، ثُمَّ قَتَلْتَهُ ؟ حَتَّى وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ إِلَّا يَوْمَئِذٍ

Сообщил мне Мухаммад ибн Адам аль-Миссиси от Абу Муавии, от аль-Амаша, от Абу Зибьяна, от Усамы ибн Зайда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил нас к племени аль-Хурукат из Джухайны. Мы напали на них утром, но они уже знали о нас. Мы бросились в погоню и настигли одного человека. Когда я догнал его, он сказал: "Нет божества, кроме Аллаха". Я подумал, что он сказал это из страха перед оружием, напал на него и убил. В душе у меня возникло беспокойство из-за его убийства, и я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Он спросил меня: "Сказал ли он: "Нет божества, кроме Аллаха", а ты всё равно убил его?". Я ответил: "Он сказал это не по своей воле, а лишь из страха перед оружием". Он снова спросил меня: "Сказал ли он: "Нет божества, кроме Аллаха", а ты всё равно убил его? Разве ты заглянул ему в сердце, чтобы узнать, сказал ли он это из страха перед оружием?". Усама сказал: "Он продолжал повторять мне: "Сказал ли он: "Нет божества, кроме Аллаха", а ты всё равно убил его?", пока я не пожелал, чтобы я принял ислам только в тот самый день"».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Адам аль-Джуханиразрывов по годам нетещё 32 пути в графе
Граф иснадов
29 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде